• » Livre
  • »Alice au Pays des Merveilles
Alice au Pays des Merveilles
Anne Herbauts © Duculot 2002

Alice au Pays des Merveilles Anne Herbauts , Alice au pays des merveilles Voir tout son univers

  • album jeunesse (cartonné). Paru en 10/2002
  • Expédié sous 4 à 8 jours
"Casterman m'a proposé d'illuster « un grand classique ». J'ai répondu : Alice ! Je connaissais peu la littérature de Lewis Carroll, mais son monde de folle logique me fascinait. J'ai pensé que repartir du texte original (anglais) me permettrait de rentrer beaucoup plus loin dans son monde que d...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

  • Picto de réduction 21,81 €   22,95 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Alice au Pays des Merveilles ont également acheté :

En résumé : Alice au Pays des Merveilles

Un grand classique dépoussiéré : tant cette traduction nouvelle que les illustrations permettront une lecture nouvelle d'Alice, façon Anne Herbauts.

Le Mot de l'éditeur : Alice au Pays des Merveilles

"Casterman m'a proposé d'illuster « un grand classique ». J'ai répondu : Alice ! Je connaissais peu la littérature de Lewis Carroll, mais son monde de folle logique me fascinait. J'ai pensé que repartir du texte original (anglais) me permettrait de rentrer beaucoup plus loin dans son monde que d'illustrer une interprétation (il est presque impossible de traduire Alice, ou plutôt mille traductions sont possibles). Comme toujours, je n'ai pu m'empêcher d'associer texte et image, et passer par l'écriture m'a permis d'aller encore plus loin dans les images. De connivence avec ma soeur, nous avons donc réécrit le monde d'Alice avec notre monde, nos images, nos jeux de mots et le trésor des expressions de la langue française. Nous avons découvert ce fameux professeur Dodgson, alias Lewis Carroll, qui, partant d'anecdotes de sa vie et de son époque à Oxford, a construit un monde universel et intemporel, un théâtre fou, si absurdement logique... et tellement british !" - Anne Herbauts.

Avis des internautes : "Alice au Pays des Merveilles"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (2 avis)
note
 
2
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(2)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

isa71
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 25/02/2011
Magnifique
Très beau livre, intéressant pour ses illustrations et le parti pris de la traduction.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Anonyme
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
france, 10/01/2003
la renaissance d'alice au pays des merveilles!
Traduction intéressante, contemporaine, avec des illustrations sensationnelles, d'une pureté rare ! Les enfants adorent et les grands aussi ! C'est un réel plaisir !
3 personnes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Alice au Pays des Merveilles

Auteur Anne Herbauts
Heros Alice au pays des merveilles
Editeur Duculot
Date de parution octobre 2002
ISBN 2203565187
EAN 978-2203565180
Illustration Illustrations couleur

Anne Herbauts : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Anne Herbauts Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Livre pop up alice pays merveilles  |  Livre kosovo mon pays en guerre  |  Zones humides  |  Alice au pays du langage marina yaguello  |  Miyuki au pays des merveilles clamp  |  Iran 1 2 500 000  |  Les livres de christian lacroix  |  Sommeil paradoxal  |  Alice pays merveilles caroll  |  Alice au pays des merveilles walt disney  |  Alice au pays des merveilles disney  |  Alice aux pays des merveilles livre  |  Alice au pays des merveilles 2  |  Jeux de alice au pays des merveilles  |  Alice au pays des merveilles blu ray dvd  |  Dvd alice au pays des merveilles disney  |  Alice aux pays des merveilles dvd disney  |  Alice au pays des merveille dvd  |  Pays du carnaval jorge amado  |  Livre lundi anne herbauts  |  Alice au pays des merveilles livre audio  |  Livre amanda chocolat  |  Australie edition 2005  |  A greater love  |  Green eyes
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...