Quartier lointain , T1 Quartier lointain Jiro Taniguchi 

Le 9 avril 1998, dans la gare de Kyoto, un homme se trompe de train. C'est un Japonais de 48 ans. Il s'appelle Hiroshi. Il croit prendre l'express pour Tokyo. En vérité, il file droit vers Kurayoshi, sa ville natale. L'incident pourrait être banal. Mais sans le savoir, Hiroshi s'apprête à vivre une aventure hors du commun. Il décide finalement de descendre à Kurayoshi et de se promener à travers la ville où il a grandi, en attendant de repartir dans la bonne direction. Là, dans ces rues familières et en même temps étrangères, il retrouve certains des souvenirs et des sensations de ses jeunes années. À un moment, tandis qu'il parcourt les allées tranquilles d'un cimetière, un phénomène étrange se produit : alors qu'il a l'impression de s'être endormi, il constate soudainement qu'il a changé d'enveloppe corporelle. Il a retrouvé le corps qui était le sien à l'époque de ses 14 ans. Mais son cerveau, ses sensations et ses capacités restent ceux d'un homme de 48 ans...
Commence alors une vie nouvelle et inédite : il retrouve la maison de son enfance où l'attendent ses parents, sa sœur et sa grand-mère. Pour eux, il n'a pas changé : il est toujours le jeune Hiroshi - ils se demandent simplement pourquoi il rentre si tard. Mais lui entame une plongée dans son passé. Un passé qu'il va revivre du haut de l'expérience d'homme mûr qui est la sienne. Le regard qu'il portera désormais sur ses parents sera celui d'un homme, plus à même de les comprendre. Ses rapports avec ses camarades de classe et avec les adultes seront eux aussi modifiés. Et, surtout, Hiroshi va tenter d'éclaircir l'un des grands mystères de son existence : il va chercher à savoir pourquoi son père est parti brutalement un jour. Pour quelles raisons il a abandonné sans prévenir sa femme et ses enfants. Et il va désespérément s'efforcer d'empêcher son départ, comme s'il pouvait désormais infléchir le cours du temps. Reste une question angoissante : ne risque-t-il pas d'influer sur son histoire personnelle et de ne jamais revoir sa femme et ses propres enfants, qui l'attendent toujours à Tokyo ?

Jirô Taniguchi signe, avec "Quartier lointain", une bande dessinée d'exception. Présenté en deux volumes, ce récit de l'un des plus grands dessinateurs contemporains de mangas fait naître chez le lecteur une émotion profonde. Un mélange de nostalgie pour sa propre enfance et d'interrogations sur ses rapports aux autres et sur le temps qui s'écoule. Taniguchi est un auteur de mangas à part : très influencé par la bande dessinée occidentale, son graphisme élégant et lisible reste accessible pour un lecteur européen étranger aux codes et à l'univers de la BD japonaise. La fluidité de son trait, la douceur et la sensibilité qui émanent des visages de ses personnages contribuent à les rapprocher du lecteur. Ce voyage dans le temps permettra à Hiroshi de mieux comprendre la relation entre ses parents et les raisons qui ont conduit son père à partir précipitamment. Il lui offrira aussi l'occasion de s'interroger sur les liens qu'il entretient avec sa femme et ses propres enfants. "Quartier lointain" est le récit d'une sérénité retrouvée : celle d'un homme désormais en paix avec son passé et les interrogations qui le taraudaient jusqu'alors. Un récit qui risque bien de changer aussi le lecteur, et de l'amener à se pencher à son tour sur la manière de conduire sa propre existence. Plus simplement, c'est un authentique chef-d'œuvre de la bande dessinée. Histoire complète en 2 volumes.

« Tout ce qui était inscrit dans ma mémoire, les événements du passé étaient ici des événements à venir !  »

manga / dès 15 ans