Terre et cendres Atiq Rahimi Voir tout son univers, Sabrina Nouri (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 01/2005
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Yassin et son grand-père, Dastaguir, ont survécu au bombardement de leur village par l'armée russe. Les autres sont morts. En fuite, ils sont en attente d'un véhicule qui pourrait les conduire à la mine où travaille depuis cinq ans le père de l'enfant. Assis prêt d'un pont, dans la poussière, le...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 9,17 €   9,65 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
  • Format ePub 6,99 €
Télécharger ce livre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Terre et cendres ont également acheté :

PUBLICITÉ

En résumé : Terre et cendres

Le récit mené par Dastaguir à la deuxième personne du singulier est d'une intensité rare. Concise, épurée, sèche, fatale, impensable, chaque phrase explose, dévastatrice, comme un raid de l'armée soviétique.

Avis de la Fnac : Terre et cendres

Yassin et son grand-père, Dastaguir, ont survécu au bombardement de leur village par l'armée russe. Les autres sont morts. En fuite, ils sont en attente d'un véhicule qui pourrait les conduire à la mine où travaille depuis cinq ans le père de l'enfant. Assis prêt d'un pont, dans la poussière, le vieil homme se souvient. "Les souvenirs et les images de ce que tu as vécu et que tu aurais voulu ne pas vivre..." L'enfant lui ne sait plus rien, ne dit plus rien. Son monde est devenu autre. "Un monde muet", traversé par tant de questions sans réponses, de douleurs et d'incompréhensions. Le récit mené par Dastaguir à la deuxième personne du singulier est d'une intensité rare. Concise, épurée, sèche, fatale, impensable, chaque phrase explose, dévastatrice, comme un raid de l'armée soviétique.

Le Mot de l'éditeur : Terre et cendres

Un pont, une rivière asséchée dans un paysage grandiose et désolé, la guérite d'un gardien mal luné, une route qui se perd à l'horizon, un marchand qui pense le monde, un vieillard, un petit enfant, et puis l'attente. Rien ne bouge ou presque.

Nous sommes en Afghanistan, pendant la guerre contre l'Union soviétique. Le vieil homme vient annoncer à son fils qui travaille à la mine, le père du petit, qu'au village tous sont morts sous un bombardement. Il parle, il pense : enfer des souvenirs, des attentes, des remords, des conjectures, des soupçons... Cette parole nue dit toute l'horreur d'une souffrance qui cherche sa raison.

Avis des internautes : "Terre et cendres"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (2 avis)
note
 
2
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(2)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Sabrina
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Oise, 17/09/2009
Bouleversant
Un livre pas comme les autres, où les silences sont des prières. On n'en ressort que plus troublés.Ce petit enfant rendu sourd par l'horreur dans cet Afghanistan en guerre, n'est que le reflet d'une humanité qui semble ne pas entendre les cris de ceux qui souffrent. Le silence du petit est plus que parlant. Le grand-père est plus qu'émouvant. Ce livre est plus qu'un chef-d'oeuvre. A ne pas manquer.
5 personnes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Anonyme
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
FRANCE, 27/04/2006
D'une rare beauté.
L'histoire est contee avec simplicite, le texte est pur, le style entrainant. Loin de tout surajout qui fatigue, on reste captive par le mutisme de cet enfant face a l'horreur des evenements, comme si la mechancete humaine etouffait les voix innocentes. Mais avant tout, c'est un livre qui nous donne la force d'avancer, qui bouleverse notre facon de voir les choses, qui nous rend plus matures. Un livre persan reellement indescriptible. Une belle lecon de vie. Tout simplement magnifique.
8 personnes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Terre et cendres

Auteur Atiq Rahimi
Traduction Sabrina Nouri
Editeur P.o.l.
Date de parution janvier 2005
Format 12cm x 19cm
ISBN 2846820457
EAN 978-2846820455
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 93

Droits numériques : Terre et cendres

FormatePub
EditeurPol editeur
Date de parutionjanvier 2005
Type de DRMAdobe DRM
Droit d'impressionNon autorisé
Droit de Copier/CollerNon autorisé

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister, pour en savoir plus, cliquez ici.

Atiq Rahimi : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Atiq Rahimi Ajouter à mes alertes

Sabrina Nouri : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Sabrina Nouri Ajouter à mes alertes

Guides & Dossiers

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Un été de cendres  |  Neige et la cendre gabaldon  |  Livre etoile filante  |  Atiq rahimi livre syngue sabour  |  Conference des oiseaux attar  |  Livre des feux sous la cendre  |  Rocky iii  |  La pensee infirmiere manuel 2e ed 2  |  Dvd sabrina  |  Sabrina avec harrison ford  |  Sabrina paris  |  Kit audio allemand pour les nuls  |  L effrôlée  |  L héritier débauché  |  Sabrina fait son cirque  |  Blackberry etui cuir pocket pour blackberry  |  De chair et de cendres  |  Atiq rahimi livre poche  |  Le retour imaginaire  |  La relation consciente l abc de l animation
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...