• » Livre
  • »Le souffleur de bambou
Le souffleur de bambou
James Harvey © Transboreal 2006

Le souffleur de bambou , Rencontres japonaises James Harvey

  • Beau livre (broché). Paru en 03/2006
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Vivre au pays du Soleil levant, lorsqu'on est un Occidental, n'est pas chose aisée. James Harvey, qui parle et écrit le japonais, y a séjourné une année entière, dans la famille d'un moine puis dans un foyer de travailleurs. Sa connaissance de la langue lui a permis de mieux comprendre ce peuple...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

  • Picto de réduction 19 €   20 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Le souffleur de bambou ont également acheté :

Le Mot de l'éditeur : Le souffleur de bambou

Vivre au pays du Soleil levant, lorsqu'on est un Occidental, n'est pas chose aisée. James Harvey, qui parle et écrit le japonais, y a séjourné une année entière, dans la famille d'un moine puis dans un foyer de travailleurs. Sa connaissance de la langue lui a permis de mieux comprendre ce peuple tiraillé entre tradition et modernité, avec lequel il s'est découvert de nombreuses affinités. James Harvey dresse un tableau vivant de la société nippone et brosse des portraits sensibles de ceux qui sont devenus ses amis : Shikû, le souffleur de bambou, Kochi, céramiste aux méthodes millénaires, Shinjirô, moine rappeur, Mâbo, musicien et voyageur impénitent. En contrepoint de chaque chapitre, une calligraphie de Maître Akeji exprime par le trait la notion spécifiquement japonaise qu'incarne la rencontre évoquée.

Né en 1975 au Nigeria, James Harvey a vécu en Grande-Bretagne puis en France. Après des études d'histoire-géographie, il a participé au programme de développement d'une ONG en Thaïlande. Au terme d'études de siamois et de japonais à la School of Oriental and African Studies de Londres, il a traduit de l'anglais pour les éditions Sully plusieurs ouvrages sur le Japon, la Malaisie et la Chine, comme Senshusei (2002) et Big Snake (2003) de Robert Twigger, ou Voyage ultime de Richard Bernstein (2004). De nouveaux séjours en Thaïlande et au Japon, ainsi qu'en Corée du Sud, des voyages en Malaisie et au Laos, ont affiné sa vision de l'Extrême-Orient et de l'Asie du Sud-Est.

Extrait du livre:
Extrait :
C'EST UN MORCEAU de bambou creux, long d'un shaku et huit sun', qui possède cinq trous, quatre à l'avant et un à l'arrière. Il se nomme shakuhachi, flûte droite, et fut adopté à l'origine par les moines zen de la secte Fuke. On les appelait komusô, moines du vide et du néant.

Le komusô est un moine errant qui vit d'aumône et de ce que lui offre la nature en chemin. Sur sa flûte de bambou, il joue des airs aux mélodies troublantes et mystérieuses. Le mystère, d'ailleurs, il le cultive dans son allure aussi bien que dans son mode de vie. Personnage anonyme, perpétuel étranger, serait-ce justement son apparence intimidante qui lui attire les dons offerts un peu comme un tribut ? Aux yeux des paysans dont il parcourt les terres, c'est un inconnu, qui vient de nulle part et s'en va nulle part. Il porte une capuche en toile de carex et un chapeau de bambou tressé semblable à un panier retourné. Lorsqu'il baisse le regard, on ne voit pas ses yeux. Il parle peu, et seulement lorsque c'est nécessaire.

Un shaku représente 30,3 cm. Il se décompose en dix sun de 3,03 cm chacun.

Bien qu'il existe des flûtes d'autres dimensions, un shakuhachi mesure en général un shaku et huit sun. Le mot huit se disant hachi en japonais, cela a donné shakuhachi, «shaku-huit», sans que l'on précise qu'il s'agit de huit sun. Sa flûte est son gagne-pain, mais aussi son outil de méditation, auquel il lui faudra s'astreindre pendant de longues années de pratique, répétant inlassablement les airs fondamentaux que lui a transmis son maître. Vient alors le jour où flûte et musicien ne font plus qu'un, où le moine n'a plus l'impression de jouer, mais plutôt que la musique se propage à travers lui. L'objectif ultime est atteint : sa musique devient la manifestation spontanée du ku, le vide, source de tous les phénomènes de ce monde.

Avis des internautes : "Le souffleur de bambou"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (1 avis)
note
 
1
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(1)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Anonyme
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 23/02/2006
Original!
Ce livre donne un aperçu inhabituel de la vie au Japon, loin de l'image donnée par Amelie Nothomb ! J. Harvey décrit avec humour et originalité sa vie au Japon ; à lire pour changer un peu d'optique sur ce pays méconnu!
1 personne sur 1 a trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Le souffleur de bambou

Auteur James Harvey
Editeur Transboreal
Date de parution mars 2006
Collection Sillages
Format 16cm x 24cm
ISBN 2913955371
EAN 978-2913955370
Illustration Illustrations couleur
Nombre de pages 224

James Harvey : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de James Harvey Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Bambou dvd  |  Livre bambou vladislav bajac  |  Palissades en bambou  |  Livre bambous de harry van trier  |  Livre bambouseraie  |  Livre bambous graminees  |  Livre bambous rustiques  |  Livre bambous kanak  |  Japonaises la révolution douce  |  La maison de bambou  |  Livre bambous  |  L école du foot  |  Souffleurs  |  Estampe japonaise  |  Elsassbuech  |  Nietzsche par delà les antinomies  |  Sacrée prise de bec  |  Bridge over troubled water 40th anniversary  |  Le souffleur et l adepte
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...