Sonietchka Ludmila Oulitskaia, Sophie Benech (Traduction)

  • Roman (poche). Paru en 04/1998
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Sonia n'est jamais entièrement là, jamais totalement ailleurs non plus. Elle vit dans un monde situé aux frontières de la réalité et du romanesque. "Pendant près de vingt années, Sonia avait lu sans discontinuer." Évaporée, distante, détachée, elle avance absorbée corps et âme par ses lectures...
Lire la suite
  • Coup de cœur des vendeurs  Coup de cœur des vendeurs 2010
  •  |  Prix Médicis étranger 1996

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

1 Folio offert pour l’achat de 2 Folio Roman dans notre sélection
Le Folio offert sera choisi par nos soins parmi les titres suivants :

- La moustache d'Emmanuel Carrère
- La mort n'oublie personne de Didier Daeninckx
- Un long dimanche de fiançailles de Sébastien Japrisot
- Entre les murs de François Begaudeau
- Marilyn Monroe de Maurice Zolotow

(Un seul par commande, ajouté automatiquement à votre panier et dans la limite des stocks disponibles).
Offre valable pour les produits expédiés et vendus par Fnac.com

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 3,99 €   4,20 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Sonietchka ont également acheté :

Précédent Suivant

Coups de cœur des vendeurs : 2 avis en ligne

  • MARLENE de FNAC Paris - Saint-Lazare
Ludmila Oulitskaia
Dans ce court roman, Oulitskaia relate la vie de Sonia, une jeune femme passionnée de lecture. De sa prime enfance jusqu'à ses vieux jours, la vie ne l'épargne pas. Et pourtant Sonietchka fait preuve d'un optimisme déconcertant. Voici un beau roman plein de tendre ironie.
  • MAGALI de FNAC Vélizy
Les années folles sous Staline
Dans la Russie des années 30, une bibliothécaire s'oublie totalement pour permettre aux autres d'être : son mari, la maîtresse de son mari... Tant d'abnégation rendra-t-elle sa vie meilleure? Une plongée dans le quotidien des femmes et des artistes à l'époque de Staline.

En résumé : Sonietchka


Ludmila Outliskaïa brosse le portrait d'une vie, par petites touches, à la manière d'un peintre impressionniste. Du grand art.

Avis de la Fnac : Sonietchka

Sonia n'est jamais entièrement là, jamais totalement ailleurs non plus. Elle vit dans un monde situé aux frontières de la réalité et du romanesque. "Pendant près de vingt années, Sonia avait lu sans discontinuer." Évaporée, distante, détachée, elle avance absorbée corps et âme par ses lectures incessantes. " Ce goût pour la lecture, qui prenait l'allure d'une forme bénigne d'aliénation mentale, la poursuivait jusque dans son sommeil."

Lorsque Robert Victorovitch la demande en mariage, elle accepte. Lorsqu'il la trompe, elle accepte encore, définitivement impassible. L'existence de Sonia passe comme un souffle. Elle ressemble à un personnage tragique. En peu de pages, Ludmila Outliskaïa brosse le portrait d'une vie, par petites touches, à la manière d'un peintre impressionniste. C'est du grand art.

Le Mot de l'éditeur : Sonietchka

Depuis toujours, Sonia puise son bonheur dans la lecture et la solitude. C'est dans une bibliothèque que, à sa grande surprise, Robert, un peintre plus âgé qu'elle, qui a beaucoup voyagé en Europe et connu les camps, la demande en mariage.

Avec Robert et, bientôt leur fille Tania, Sonia n'est plus seule, elle lit moins, mais malgré les difficultés matérielles de l'après-guerre, elle cultive toujours le même bonheur limpide, très légèrement distant et ironique.

Des années plus tard, Tania introduit à la maison son amie polonaise Jasia, fille de déportés, mythomane, fantasque, aussi jolie que Tania est laide, et goûtant, comme elle, aux jeux amoureux. Jasia devient la maîtresse de Robert. Malgré son chagrin, Sonia est toujours heureuse. Robert meurt. Tania et Jasia s'en vont à leur tour, Sonia se retrouve seule, elle se remet à lire. Elle irradie toujours du même bonheur résolument paisible et mystérieux.

Fiche détaillée : Sonietchka

Auteur Ludmila Oulitskaia
Traduction Sophie Benech
Editeur Gallimard
Date de parution avril 1998
Collection Folio, numéro 3071
Format 11cm x 18cm
ISBN 2070404269
EAN 978-2070404261
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 108

Ludmila Oulitskaia : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Ludmila Oulitskaia Ajouter à mes alertes

Sophie Benech : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Sophie Benech Ajouter à mes alertes

Voir aussi

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Jardins ruraux en basse normandie  |  Daniel stein interprete  |  Je hais les dormeurs  |  Le brigand bien aime  |  Drôle de mariage  |  Les pauvres parents  |  Les illusionnistes  |  Sonietchka edition bilingue français  |  Libérée sous caution  |  Judas iscariote et autres récits  |  La bicyclette de leonard  |  La maison de lialia et autres nouvelles  |  Mes bibliothèques  |  De la suggestion dans l état hypnotique  |  La tranchée  |  La petite fille de l hôtel métropole  |  Le miracle des choux et autres histoires  |  Premier livre des rois sonate pour orgue  |  La crise des institutions nationales  |  De joyeuses funérailles
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...