Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »- » Livre
- »Eté strident
Ling Xi © Actes sud 2006
Eté strident Ling Xi
- Nouvelles (broché). Paru en 08/2006
-
Expédié sous 4 à 8 jours
« Je n’ai pas honte d’être chinois. Mais je ne vois pas non plus pourquoi je dois en être fier ! Dites-moi en quoi vous, vous pourriez être fier d’être français ! En dehors de la chance de l’être !… »...
Lire la suite
Lire la suite
-
Coup de cœur
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
Plus de partage
Pour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.
Plus d'offres en stock
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
15,49 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
QUARTIERLATIN
15,83 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
Les internautes ayant acheté Eté strident ont également acheté :
-
-
- Loin de cet enfer
- Y. Al-Muhaimeed
-
-
-
- La Grande Ourse
- Mario Claudio
-
-
-
- Le syndicat des pauvres types
- Eric Faye
-
-
-
-
- 1986
- Yu Hua
-
-
-
- La traversée de la Chine à la vitesse du printemps
- Olivier Germain...
-
-
-
- Le dernier vol du flamant
- Mia Couto
-
-
-
- Pacific agony
- Bruce Benderson...
-
-
-
- Le prospectus
- César Aira
-
-
-
- Bon vent
- Pascal Morin
-
-
-
-
- Louis et la jeune fille
- Cécile Ladjali
-
-
-
-
- Des chevaux noirs
- Daniel Arsand
-
-
-
-
- La tour des fourmis
- Ch'oe Inho
-
-
-
- Emilia et le sel de la terre
- Yossi Sucari
-
-
-
- Chaleur et poussière
- Ruth Prawer Jha...
-
-
-
- Attitudes
- Bruce Benderson...
-
-
-
- La dette
- Gilles Sebhan
-
-
-
-
- Mon ange
- Guillermo Rosal...
-
-
-
-
- King
- John Berger
-
-
-
- Mes deux mondes
- Sergio Chejfec
-
-
-
- Une vie de silence
- Dongxi
-
En résumé : Eté strident
Ling Xi est née en 1972 à Chongqing. Après avoir fait des études à Wuhan et à Shanghai, elle vit et travaille à Paris depuis 1998. Elle a écrit ce premier roman en français.
Avis de la Fnac : Eté strident
« Je n’ai pas honte d’être chinois. Mais je ne vois pas non plus pourquoi je dois en être fier ! Dites-moi en quoi vous, vous pourriez être fier d’être français ! En dehors de la chance de l’être !… »
En 2070, quelque part en Chine, dans un commissariat de police, un vieil éleveur de cafards se remémore sa jeunesse et évoque l’époque où son père, professeur de français à l’université, avait choisi de laisser les siens à la merci des nombreuses fractures du pays pour s’exiler à Paris, la patrie spirituelle qu’il s’était imaginée… Un homme se souvient de ses dix-neuf ans, au début des années 1980, dans une cité ouvrière, et de la mort d’un jeune voisin d’une beauté irréelle qui aimait l’opéra, qui chantait dans une troupe de théâtre traditionnel vêtu d’un costume en satin synthétique rose, et qui fut retrouvé mort, ligoté, nu, au pied de son lit… À Paris, en 2006, Li travaille dans une multinationale. Lorsque ses supérieurs lui proposent une mutation en Chine, il refuse violemment. Comment pourrait-il seulement accepter de revenir dans ce pays qui l’a forcé, pour échapper aux voleurs d’enfants, à être habillé en fille lorsqu’il était petit garçon ?
Au fil de ces trois récits où se mêlent la Chine des années 1980 et l’Occident d’aujourd’hui, Ling Xi donne la parole à une génération sacrifiée et désabusée qui a perdu ses repères à l’heure des grandes mutations. Un premier roman admirable de finesse et de maîtrise qui mérite toutes les attentions.
En 2070, quelque part en Chine, dans un commissariat de police, un vieil éleveur de cafards se remémore sa jeunesse et évoque l’époque où son père, professeur de français à l’université, avait choisi de laisser les siens à la merci des nombreuses fractures du pays pour s’exiler à Paris, la patrie spirituelle qu’il s’était imaginée… Un homme se souvient de ses dix-neuf ans, au début des années 1980, dans une cité ouvrière, et de la mort d’un jeune voisin d’une beauté irréelle qui aimait l’opéra, qui chantait dans une troupe de théâtre traditionnel vêtu d’un costume en satin synthétique rose, et qui fut retrouvé mort, ligoté, nu, au pied de son lit… À Paris, en 2006, Li travaille dans une multinationale. Lorsque ses supérieurs lui proposent une mutation en Chine, il refuse violemment. Comment pourrait-il seulement accepter de revenir dans ce pays qui l’a forcé, pour échapper aux voleurs d’enfants, à être habillé en fille lorsqu’il était petit garçon ?
Au fil de ces trois récits où se mêlent la Chine des années 1980 et l’Occident d’aujourd’hui, Ling Xi donne la parole à une génération sacrifiée et désabusée qui a perdu ses repères à l’heure des grandes mutations. Un premier roman admirable de finesse et de maîtrise qui mérite toutes les attentions.
Le Mot de l'éditeur : Eté strident
En 2070, quelque part en Chine, un vieil homme élève des cafards. Perdu dans le tumulte de sa mémoire, il revoit le temps de sa jeunesse, l'époque où son père abandonne sa famille pour vivre en France et devenir poète.
Dans une cité ouvrière, un jeune homme d'une beauté rare aime l'opéra. Après sa journée de travail, maquillé de blanc et vêtu de soie, il chante dans une cabane à thé. Le rôle féminin qu'on lui attribue s'achève par l'envol d'un couple de papillons...
En 2006, Li travaille à Paris. Petit garçon en Chine, ses grands-parents l'habillaient en fille pour détourner l'attention des voleurs d'enfants. Aujourd'hui encore ce souvenir demeure...
Et c'est au rythme de la floraison des lauriers-roses - cet arbre au parfum subtil et aux sucs mortels -que ces trois hommes sont confrontés à l'insidieuse violence de l'entre-deux-mondes.
Trois destins placés sous le signe de l'illusion et de la métamorphose. A l'évocation de la Chine des années 1980 - celle de la jeunesse de ces trois personnages - se mêle un regard singulier sur la fragilité humaine et l'absurdité du monde.
Témoin du déclin d'une utopie, et de celui d'un Occident rêvé, Ling Xi déploie avec humour la poésie et l'étrangeté de son univers romanesque teinté de dérision et de désespoir.
Ling Xi a une trentaine d'années. Elle a écrit ce premier livre en français. Elle travaille à Paris depuis 1998.
Extrait du livre :
Avant-hier, les mêmes du comité de voisinage sont venues me dire que le service de l'hygiène de la ville de C. viendrait inspecter mon domicile et procéder à une désinfection. Les voisins non atteints du cancer se plaignent des cafards qui pénètrent chez eux par les prises électriques.
Je leur ai demandé pourquoi ils désinfecteraient chez moi, si c'est chez eux que les cafards pénètrent.
Elles m'ont répondu que la commission d'enquête du service de l'hygiène saurait nous le dire.
A ce moment-là, du tapage s'est fait entendre derrière moi. L'Idiot, à la poursuite d'un cafard, s'était cogné dans les bancs.
J'ai vu passer un cafard, a dit une même.
C'est un bout de papier peint qui se décolle, ai-je répliqué.
Quelle idée de mettre du marron foncé ! a-t-elle dit en jetant un regard dégoûté par-dessus mon épaule.
J'ai répondu que c'est la couleur de notre allié, la couleur du Coca, avant de réaliser que j'avais oublié de les inviter à entrer en prendre un.
Sans façon ! ont-elles lancé avec empressement.
Après leur départ, j'ai avalé quelques cafards désobéissants que l'Idiot en rage avait noyés dans mon verre, pris la décision de liquider mon stock dès le lendemain matin, et me suis levé du banc pour aller me raser.
Avant même que je l'entende, l'Idiot est tout à coup apparu dans le miroir, précédé par un chausson jeté avec force contre le reflet d'un cafard posé sur le mur de la salle de bains. Dans le fracas de glace fêlée, j'ai failli me couper le menton en deux. Le con ! Je lui ai demandé d'arrêter immédiatement les hostilités. S'il comptait se réconcilier avec ces insectes, il lui restait encore une demi-journée ! Après, ce serait trop tard !
Il avait l'air d'avoir compris. Perché sur le bord de la baignoire, le nez écrasé contre les genoux, il tripotait silencieusement le seul chausson qu'il lui restait aux pieds, lorgnant du coin de l'oeil le cafard rescapé qui s'était mis depuis un moment à sucer les quelques gouttes de mon sang répandu sur le sol.
Dans une cité ouvrière, un jeune homme d'une beauté rare aime l'opéra. Après sa journée de travail, maquillé de blanc et vêtu de soie, il chante dans une cabane à thé. Le rôle féminin qu'on lui attribue s'achève par l'envol d'un couple de papillons...
En 2006, Li travaille à Paris. Petit garçon en Chine, ses grands-parents l'habillaient en fille pour détourner l'attention des voleurs d'enfants. Aujourd'hui encore ce souvenir demeure...
Et c'est au rythme de la floraison des lauriers-roses - cet arbre au parfum subtil et aux sucs mortels -que ces trois hommes sont confrontés à l'insidieuse violence de l'entre-deux-mondes.
Trois destins placés sous le signe de l'illusion et de la métamorphose. A l'évocation de la Chine des années 1980 - celle de la jeunesse de ces trois personnages - se mêle un regard singulier sur la fragilité humaine et l'absurdité du monde.
Témoin du déclin d'une utopie, et de celui d'un Occident rêvé, Ling Xi déploie avec humour la poésie et l'étrangeté de son univers romanesque teinté de dérision et de désespoir.
Ling Xi a une trentaine d'années. Elle a écrit ce premier livre en français. Elle travaille à Paris depuis 1998.
Extrait du livre :
Avant-hier, les mêmes du comité de voisinage sont venues me dire que le service de l'hygiène de la ville de C. viendrait inspecter mon domicile et procéder à une désinfection. Les voisins non atteints du cancer se plaignent des cafards qui pénètrent chez eux par les prises électriques.
Je leur ai demandé pourquoi ils désinfecteraient chez moi, si c'est chez eux que les cafards pénètrent.
Elles m'ont répondu que la commission d'enquête du service de l'hygiène saurait nous le dire.
A ce moment-là, du tapage s'est fait entendre derrière moi. L'Idiot, à la poursuite d'un cafard, s'était cogné dans les bancs.
J'ai vu passer un cafard, a dit une même.
C'est un bout de papier peint qui se décolle, ai-je répliqué.
Quelle idée de mettre du marron foncé ! a-t-elle dit en jetant un regard dégoûté par-dessus mon épaule.
J'ai répondu que c'est la couleur de notre allié, la couleur du Coca, avant de réaliser que j'avais oublié de les inviter à entrer en prendre un.
Sans façon ! ont-elles lancé avec empressement.
Après leur départ, j'ai avalé quelques cafards désobéissants que l'Idiot en rage avait noyés dans mon verre, pris la décision de liquider mon stock dès le lendemain matin, et me suis levé du banc pour aller me raser.
Avant même que je l'entende, l'Idiot est tout à coup apparu dans le miroir, précédé par un chausson jeté avec force contre le reflet d'un cafard posé sur le mur de la salle de bains. Dans le fracas de glace fêlée, j'ai failli me couper le menton en deux. Le con ! Je lui ai demandé d'arrêter immédiatement les hostilités. S'il comptait se réconcilier avec ces insectes, il lui restait encore une demi-journée ! Après, ce serait trop tard !
Il avait l'air d'avoir compris. Perché sur le bord de la baignoire, le nez écrasé contre les genoux, il tripotait silencieusement le seul chausson qu'il lui restait aux pieds, lorgnant du coin de l'oeil le cafard rescapé qui s'était mis depuis un moment à sucer les quelques gouttes de mon sang répandu sur le sol.
Ling Xi : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Ling Xi
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de
