Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »- » Livre
- »A mes chers parents gaulois
Fadel Dia © Les Arenes Eds 2007
A mes chers parents gaulois Fadel Dia
- Essai (broché). Paru en 01/2007
-
Expédié sous 4 à 8 jours
Je suis un enfant de la colonisation, j'ai fréquenté les bancs de l'école coloniale, j'ai appris que mes ancêtres étaient les Gaulois et on m'a initié à Chateaubriand...
Tout au long de ma carrière d'enseignant et de haut fonctionnaire, j'ai été amené à côtoyer des officiels français aux...
Lire la suite
Tout au long de ma carrière d'enseignant et de haut fonctionnaire, j'ai été amené à côtoyer des officiels français aux...
Lire la suite
-
Note des internautes:
|
- Lire les avis des internautes (1)
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
Plus de partage
Plus d'offres en stock
-
Vendu par
HistoireVagabon
15,85 € d'occasion
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
BOOKS ANY
18,80 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
Les internautes ayant acheté A mes chers parents gaulois ont également acheté :
-
-
- Sur le dos des hippopotames
- Serge Bilé
-
-
-
- Afrique, pillage à huis clos
- Xavier Harel
-
-
-
-
- L'obscénité démocratique
- Régis Debray
-
-
-
-
- Du crime d'être noir
- Bassidiki Couli...
-
-
-
-
- Le temps de l'Afrique
- Jean-Michel Sev...
-
-
-
- Le vrai Canard
- Karl Laske, Lau...
-
-
-
- On ne naît pas Noir, on le devient
- Jean-Louis Sago...
-
-
-
- Léopold Sédar Senghor, lumière noire
- Hervé Bourges
-
-
-
- Rapport secret du Pentagone sur changement climatique
- Peter Schwartz,...
-
-
-
-
- Le dico de l'info
- Gérard Dhôtel
-
-
-
- L'élite au pouvoir
- Charles Wright...
-
-
-
- Redéfinir la prosperité
- Isabelle Cassie...
-
-
-
- Premier emploi : quand les jeunes racontent
- Anne Dhoquois
-
-
-
- Survivantes
- Louis Guinamard
-
-
-
- Doit-on contrôler l'immigration?
- H. Le Bras, G.F...
-
-
-
- Plus forte que la violence
- Marie Deliesse
-
-
-
- Vodka, fraise
- L. Hugo
-
-
-
- Moi et moi, la dictature des apparences
- Alexie Lorca
-
-
-
- Enquête sur une société qui consomme des enfants
- Homayra Sellier
-
En résumé : A mes chers parents gaulois
Le Mot de l'éditeur : A mes chers parents gaulois
Je suis un enfant de la colonisation, j'ai fréquenté les bancs de l'école coloniale, j'ai appris que mes ancêtres étaient les Gaulois et on m'a initié à Chateaubriand...
Tout au long de ma carrière d'enseignant et de haut fonctionnaire, j'ai été amené à côtoyer des officiels français aux yeux desquels je ne suis jamais resté qu'un sous-fifre.
J'ai voulu parler de ce non-dit, de ce tabou que j'ai constaté à de nombreuses reprises : la condescendance feutrée des coopérants, des officiels mais aussi de simples citoyens français à l'égard de ceux qu'ils appellent «les Africains».
Depuis la colonisation, la France a imposé en Afrique sa culture, ses modes de pensée et même son histoire. Il en résulte une forme de mépris qui perdure encore aujourd'hui, cinquante ans après les indépendances. Avec, comme conséquence, un désamour croissant entre nos pays.
En tant que citoyen de ce qui était votre plus ancienne colonie en Afrique noire, j'ai beaucoup à vous dire. Prenez la peine de me lire. Prenez, un court instant, le temps d'écouter une de ces petites voix timides qui, par milliers, tentent vainement depuis des siècles de parvenir jusqu'à vos «oreilles rouges».
Fadel Dia est né au Sénégal en 1939, à l'époque de la colonisation française. Professeur émérite, il a été notamment secrétaire général de la Conférence des ministres de l'Education des pays ayant en partage le français.
Extrait du livre :
Le coeur n'est pas un genou que l'on plie à sa guise
Vous n'imaginez pas tout le mal que nous nous sommes donné pour apprendre votre langue ! Vous n'avez pas reconnu à sa juste valeur le mérite qui nous revient, quarante ans après notre indépendance, à continuer à parler le français, à l'aimer, à le défendre quelquefois contre vous-mêmes, malgré les vicissitudes de l'Histoire, malgré l'ombre qu'il fait à nos propres idiomes.
Vous ne mesurez pas le privilège que vous avez de pouvoir vous faire comprendre à Golmi ou à Diawara, petits villages sénégalais, à six mille kilomètres de Paris, alors que vous seriez regardés comme des bêtes curieuses si vous demandiez votre chemin en français à Nimegue, Ipswich ou Kaiserslautern, à seulement quelques centaines de kilomètres de vos frontières... Même découvrir que hors de chez nous, la France n'impressionne personne et que le français est un dialecte inconnu n'atténue guère notre militantisme.
Pourtant tout semblait avoir été fait pour nous détourner de la langue française et c'est dans la douleur et sous la contrainte que nous l'avons apprise. Lentement, péniblement et avec un fort sentiment de culpabilité. Nous avons appris le français un peu malgré nous et presque malgré vous.
Votre langue est entrée dans nos familles, dans nos têtes et nos coeurs presque par effraction. C'était il y a près de deux siècles à Saint-Louis du Sénégal. Son enseignement devait d'abord servir à justifier la mission civilisatrice de la France. C'est en tout cas ainsi que l'avaient compris le gouverneur Roger et d'autres «amis des Noirs» qui, au début du XIXe siècle, avaient sélectionné à Saint-Louis dix-sept jeunes Sénégalais pour les instruire en France et démontrer qu'ils étaient accessibles au progrès. L'expérience fut décevante : douze d'entre eux y moururent et trois seulement retournèrent au Sénégal comme... prêtres. C'est probablement pour cette raison que nous n'avions pas aimé la langue française, comme sans doute les Gaulois ont dû détester le latin.
Tout au long de ma carrière d'enseignant et de haut fonctionnaire, j'ai été amené à côtoyer des officiels français aux yeux desquels je ne suis jamais resté qu'un sous-fifre.
J'ai voulu parler de ce non-dit, de ce tabou que j'ai constaté à de nombreuses reprises : la condescendance feutrée des coopérants, des officiels mais aussi de simples citoyens français à l'égard de ceux qu'ils appellent «les Africains».
Depuis la colonisation, la France a imposé en Afrique sa culture, ses modes de pensée et même son histoire. Il en résulte une forme de mépris qui perdure encore aujourd'hui, cinquante ans après les indépendances. Avec, comme conséquence, un désamour croissant entre nos pays.
En tant que citoyen de ce qui était votre plus ancienne colonie en Afrique noire, j'ai beaucoup à vous dire. Prenez la peine de me lire. Prenez, un court instant, le temps d'écouter une de ces petites voix timides qui, par milliers, tentent vainement depuis des siècles de parvenir jusqu'à vos «oreilles rouges».
Fadel Dia est né au Sénégal en 1939, à l'époque de la colonisation française. Professeur émérite, il a été notamment secrétaire général de la Conférence des ministres de l'Education des pays ayant en partage le français.
Extrait du livre :
Le coeur n'est pas un genou que l'on plie à sa guise
Vous n'imaginez pas tout le mal que nous nous sommes donné pour apprendre votre langue ! Vous n'avez pas reconnu à sa juste valeur le mérite qui nous revient, quarante ans après notre indépendance, à continuer à parler le français, à l'aimer, à le défendre quelquefois contre vous-mêmes, malgré les vicissitudes de l'Histoire, malgré l'ombre qu'il fait à nos propres idiomes.
Vous ne mesurez pas le privilège que vous avez de pouvoir vous faire comprendre à Golmi ou à Diawara, petits villages sénégalais, à six mille kilomètres de Paris, alors que vous seriez regardés comme des bêtes curieuses si vous demandiez votre chemin en français à Nimegue, Ipswich ou Kaiserslautern, à seulement quelques centaines de kilomètres de vos frontières... Même découvrir que hors de chez nous, la France n'impressionne personne et que le français est un dialecte inconnu n'atténue guère notre militantisme.
Pourtant tout semblait avoir été fait pour nous détourner de la langue française et c'est dans la douleur et sous la contrainte que nous l'avons apprise. Lentement, péniblement et avec un fort sentiment de culpabilité. Nous avons appris le français un peu malgré nous et presque malgré vous.
Votre langue est entrée dans nos familles, dans nos têtes et nos coeurs presque par effraction. C'était il y a près de deux siècles à Saint-Louis du Sénégal. Son enseignement devait d'abord servir à justifier la mission civilisatrice de la France. C'est en tout cas ainsi que l'avaient compris le gouverneur Roger et d'autres «amis des Noirs» qui, au début du XIXe siècle, avaient sélectionné à Saint-Louis dix-sept jeunes Sénégalais pour les instruire en France et démontrer qu'ils étaient accessibles au progrès. L'expérience fut décevante : douze d'entre eux y moururent et trois seulement retournèrent au Sénégal comme... prêtres. C'est probablement pour cette raison que nous n'avions pas aimé la langue française, comme sans doute les Gaulois ont dû détester le latin.
Avis des internautes : "A mes chers parents gaulois"
Notes des clients :
Lire tous les commentaires Écrire un avis
Répartition des notes
(1 avis)
1
0
0
0
0
Avis du produit(1)
| Écrire un avis
Note :
Anonyme
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Paris, 22/02/2007
A lire absolument
Un grand merci a l'auteur. C'est un récit qui m'a ému,qui change mon regard sur l'Afrique et surtout sur les Africains!! Etant Antillais me réconcilie avec mon africanité!! Un vrai livre... Merci
Faites connaître cet avis :
Fiche détaillée : A mes chers parents gaulois
| Auteur | Fadel Dia |
|---|---|
| Editeur | Les Arenes Eds |
| Date de parution | 11/01/2007 |
| ISBN | 235204023X |
| EAN | 978-2352040231 |
| Illustration | Pas d'illustrations |
Fadel Dia : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Fadel Dia
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de
-
-
-
- Mon village au temps des blancs
- Fadel Dia
-
-
-
- La raparille
- Fadel Dia
-
-
-
- Wade-Mecum ou le Wadisme en 15 mots-clés
- Fadel Dia
-
