• » Livre
  • »La taverne du doge Loredan
La taverne du doge Loredan
Alberto Ongaro © Anacharsis 2007

La taverne du doge Loredan Alberto Ongaro, Jean Luc Nardone (Traduction), Jacqueline Malherbe-Galy (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 01/2007
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Dans un palais fané de Venise, Schultz, éditeur typographe au passé imprécis de capitaine de marine, mène une existence désenchantée... N'était son machiavélique alter ego, répondant au nom de Paso Doble, une femme de cire nue revêtue d'un manteau de poil de chameau reposant sur un fauteuil dans...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

  • Picto de réduction 18,34 €   19,30 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté La taverne du doge Loredan ont également acheté :

Vidéo et son

 

En résumé : La taverne du doge Loredan

Le Mot de l'éditeur : La taverne du doge Loredan

Dans un palais fané de Venise, Schultz, éditeur typographe au passé imprécis de capitaine de marine, mène une existence désenchantée... N'était son machiavélique alter ego, répondant au nom de Paso Doble, une femme de cire nue revêtue d'un manteau de poil de chameau reposant sur un fauteuil dans une chambre retirée du palais, et la découverte, sur le haut d'une armoire, d'un manuscrit oublié.
À la lecture de cet énigmatique ouvrage, Schultz sera projeté dans une aventure frénétique entre Londres et Venise au début du XIXe siècle, pleine de la passion fiévreuse du jeune Jacob Flint pour la volcanique Nina, patronne de la Taverne du doge Loredan et maîtresse d'un gentleman contrebandier exhalant une infâme puanteur et harcelé par deux corbeaux parlants. D'abord intrigué, Schultz est bientôt surpris puis fasciné par les étranges affinités qu'il se découvre avec Jacob Flint. Alberto Ongaro, se jouant malicieusement des ressorts de l'illusion romanesque, réveille ici le vent puissant de l'aventure selon Casanova, Stevenson et Borges, et s'impose comme un maître des labyrinthes de la narration.

Alberto Ongaro est né et demeure à Venise. Romancier et journaliste, il a été le complice de Hugo Pratt. Seul sou roman fellinien La Partita a déjà été traduit en français.

Extrait du livre :
Du haut de l'armoire je voyais cette chose informe en laquelle s'était transformée la mégère frustrée me regarder avec des yeux de pieuvre et je l'entendais au milieu de ses gémissements quintes de toux crachats et jurons siffler des menaces à mon égard, me dire, là, là-dessus, sur cette armoire tu resteras toute ta vie, immobile effrayé oublié assiégé, personne, pas même un miracle ne pourra te tirer de là et si tu sautes tu me trouveras en bas à t'attendre. Et de nouveau un flot de gémissements jurons quintes de toux. Mon libérateur fut un inconnu dont la tête apparut inopinément à la hauteur de mon refuge, il me prit, me descendit et commença à me dépoussiérer et à me demander ce que diable je faisais là-haut, comment j'y avais atterri...
Ombre de l'ingénieur Maringoni, dit Schultz, le cigare à présent éteint encore à la bouche. Cela me semble un peu trop pour être dû au hasard... De la main droite il se gratte une joue, enlève le cigare de sa bouche et l'écrase contre le cendrier posé au pied de la lampe. Paso Doble reste dans une attente muette. On peut me taper dessus, dit Schultz, mais ce livre a quelque chose... Quelque chose comment ? demande l'autre. Un quelque chose que je ne sais définir, mais dès que je le saurai je te dirai ce que c'est. Cher vieil ami, dit Paso Doble, j'ai l'idée que quelle que soit cette chose elle ne me plaira pas. C'est ce que disait la noble madame Bragadin à propos de la mort, qui d'une certaine façon l'intriguait mais aussi la dégoûtait. Les dernières années elle allait tous les jours en bateau à Sacca Fisola pour méditer. On n'entre pas de cette manière dans la vie d'autrui sans une bonne raison, disait-elle. Il en est de même pour ce livre. On ne monte pas sans une bonne raison sur les armoires des autres... Ouais ouais, dit Schultz distraitement en reportant son regard sur le livre. L'autre a un mouvement agacé. Et ne dis pas ouais ouais, comme n'importe quel adolescent. Chez nous l'on dit oui, non, bien sûr que oui, ce que tu veux mais on n'utilise pas cette horrible expression. Ouais ouais. Il y a des mots, des locutions que je ne peux supporter. Je les connais, je les connais, dit Schultz. Je sais que tu les connais, admet l'autre. Je n'en ai jamais fait mystère. Même certains mots vénitiens. Je les évite comme j'évite les chats noirs, les taons, les papillons et les moustiques. Schultz lève le regard sur lui. Il m'en vient un à l'esprit, un d'excellent, dit-il. Si tu ne me laisses pas continuer je te le ressasse cent fois à l'oreille. Un exorcisme auquel tu ne pourras résister. Il pourrait te faire taire pendant un bon bout de temps... L'autre lève une main en signe de capitulation réticente. Non, non, dit-il tandis que Schultz reprend sa lecture.

Fiche détaillée : La taverne du doge Loredan

Auteur Alberto Ongaro
Traduction Jean Luc Nardone, Jacqueline Malherbe-Galy
Editeur Anacharsis
Date de parution janvier 2007
Collection Fictions
Format 13cm x 20cm
ISBN 2914777329
EAN 978-2914777322
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 320

Alberto Ongaro : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Alberto Ongaro Ajouter à mes alertes

Jean Luc Nardone : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Jean Luc Nardone Ajouter à mes alertes

Jacqueline Malherbe-Galy : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Jacqueline Malherbe-Galy Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Le sentier du disciple  |  Trench book  |  Le journal de jérôme kerviel  |  No pares no  |  Ky funk n stuff
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...