Le roi dans l'arbre Steven Millhauser, Marc Chénetier (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 01/2007
  • Expédié sous 4 à 8 jours
L'art de l'écrivain Steven Millhauser tient de la magie. Maître en sortilèges, il s'entend à maintenir le lecteur à la frontière du réel et de l'imaginaire, du visible et du possible. Comme en suspens.
Le Roi dans l'arbre s'inscrit dans la parfaite continuité d'une oeuvre à la fois puissante et...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 20,14 €   21,20 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Le roi dans l'arbre ont également acheté :

Précédent Suivant

Vidéo et son

 

Le Mot de l'éditeur : Le roi dans l'arbre

L'art de l'écrivain Steven Millhauser tient de la magie. Maître en sortilèges, il s'entend à maintenir le lecteur à la frontière du réel et de l'imaginaire, du visible et du possible. Comme en suspens.
Le Roi dans l'arbre s'inscrit dans la parfaite continuité d'une oeuvre à la fois puissante et légère. Millhauser y explore à travers trois «novellas» le thème de l'amour. Illusions, jeux de masques, trahison et vengeance sont au coeur de ce magnifique triptyque qui conjugue le moderne et l'intemporel, et revisite notamment les mythes de Don Juan et de Tristan et Yseult.
On retrouve l'écriture précise et musicale d'un des grands auteurs américains d'aujourd'hui, Prix Médicis étranger et Prix Pulitzer pour La vie trop brève d'Edwin Mullhouse et Martin Dressler, véritables livres-culte.

«Un livre irrésistible. Millhauser est un virtuose du rêve éveillé.»
The New Yorker

Né en 1943 à New York, Steven Millhauser est l'auteur d'une dizaine de livres dont Nuit enchantée, paru chez Albin Michel en 2002. Outre le Prix Médicis Etranger et le Prix Pulitzer, il a reçu le Lannan Literary Award for Fiction en 1994 et a été récompensé par un Award in Literature de L'American Academy and Institute of Arts and Letters en 1987.

Extrait du livre :
Vint un temps où Don Juan ne supportait plus sa vie. Il avait trente ans, le sang chaud et la beauté d'un dieu, une santé redoutable, exception faite d'une cicatrice à l'épaule gauche, séquelle d'un duel, qui le tourmentait un peu par temps humide ; lorsqu'il arpentait les rues ou les salles de marbre d'une autre ville, une autre ville encore, les grandes plumes de son chapeau à larges bords frémissaient, sa cape se relevait sur ses pas et la garde enjoaillée de son épée qui, dans son fourreau, battait contre sa jambe, semblait prête à jaillir à l'extrémité d'une lame de feu. C'était un bretteur de toute première force, un cavalier chevronné, un nageur puissant qui avait jadis, par défi, traversé l'Ebre, où il avait séduit une belle lavandière avant de rentrer à la nage soumettre une comtesse à son désir. Au cours de sa brève existence il avait couché avec plus de deux mille femmes et tué quatorze hommes - cinq en duel, huit pour se défendre et un par erreur, l'ayant transpercé avec le rideau dans lequel il donnait de l'estoc sous l'impulsion d'un pur enthousiasme. Il ne craignait nul homme, se gaussait des grandes machineries du ciel, et on l'avait entendu dire que le diable n'était qu'une marionnette inventée par un évêque afin de faire peur aux enfants d'une pouponnière. Les hommes l'enviaient, des femmes à la vertu irréprochable se tenaient à leur fenêtre pour le regarder passer sur son cheval. Pour autant, cet homme qui arpentait la terre à l'instar d'un immortel, faisait tout ce qui pouvait lui procurer du plaisir et satisfaisait le moindre de ses désirs, cet homme avait le sentiment que des ténèbres avaient envahi son âme.
Parfois Don Juan avait l'impression qu'à chaque goutte de son sang écarlate se substituait une épaisse et sombre fumée. Parfois il ressentait une fatigue qui ne lui était pas coutumière. Il lui était déjà arrivé d'éprouver de la lassitude, cette lassitude qui pénètre les os, survenant à l'issue de semaines d'excès ; alors il se retirait dans ses appartements, n'y laissant pénétrer qu'un dévoué domestique, pour en ressortir au bout de deux ou trois jours, plein d'énergie, empli de féroces désirs, comme s'il voulait prendre le monde entier dans son poing pour en faire son petit-déjeuner. Mais il ne s'agissait pas cette fois-ci d'épuisement des sens, d'un ralentissement momentané de ses habituelles ardeurs. C'était quelque chose d'autre, quelque chose d'analogue à une fatigue qui n'était pas de la fatigue - comme si une fêlure, tel le défaut minuscule d'un cristal, venait de faire son apparition au plus profond de lui-même, gagnant de proche en proche. Il ne s'ennuyait pas.

Avis des internautes : "Le roi dans l'arbre"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (1 avis)
note
 
1
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(1)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Bruno Les 100 meilleurs contributeurs
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
albi, 15/08/2010
Magnifique
Peu connu en France Milhauser est pourtant un des magiciens du style de la littérature américaine. Les 3 histoires de ce recueil quoique très différentes ont en commun la splendeur de la langue, l'élégance du style et la magie du récit. La première explore les limites d'un esprit au bord de la folie tandis que les deux autres revisitent 2 mythes majeurs de la littérature mondiale : Don Juan et Tristan et Isolde.On se laisse complètement emporté par ce magicien et par ce livre envoûtant, drôle, dramatique et époustouflant. Magique et Magnifique
1 personne sur 1 a trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Le roi dans l'arbre

Auteur Steven Millhauser
Traduction Marc Chénetier
Editeur Albin Michel
Date de parution 31/01/2007
Collection Grandes Traductions
Format 15cm x 23cm
ISBN 2226176829
EAN 978-2226176820
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 304

Steven Millhauser : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Steven Millhauser Ajouter à mes alertes

Marc Chénetier : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Marc Chénetier Ajouter à mes alertes

Guides & Dossiers

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Willa cather lucy gayheart  |  Les beatles yesterday  |  Derive des continents  |  Livre belgique un roi sans pays  |  A l ouest du monde  |  Livre forrest carter petit arbre  |  Yeux dans les arbres barbara kingsolver  |  Etre handballeur professionnel les dimensions  |  La taille des arbres et des arbustes  |  Du bruit dans les arbres  |  Le musée barnum  |  Les anges dans les arbres  |  Un poisson dans un arbre  |  Et le coucou dans l arbre se rit  |  Mazurka opus 30 n 4 scherzo op39 nocturne  |  Timothée dans l arbre  |  Arctic conflict  |  De la caverne à la pyramide ecrits  |  Goliath  |  Le ti st barth diner club
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...