Gazelle Rikki Ducornet, Guy Ducornet (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 02/2007
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Gazelle retrace l'histoire d'Elizabeth, une jeune Américaine dont les émois adolescents se sont éveillés dans le climat exotique du Caire des années cinquante.
Sa mère, d'une grande beauté, quitte la maison familiale pour mener une vie de liberté peuplée d'amants. Son père, un historien, tente...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

  • Picto de réduction 17,29 €   18,20 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Gazelle ont également acheté :

Précédent Suivant

Le Mot de l'éditeur : Gazelle

Gazelle retrace l'histoire d'Elizabeth, une jeune Américaine dont les émois adolescents se sont éveillés dans le climat exotique du Caire des années cinquante.
Sa mère, d'une grande beauté, quitte la maison familiale pour mener une vie de liberté peuplée d'amants. Son père, un historien, tente de cacher son désespoir en se perdant dans un monde constitué de soldats miniatures. Les fantasmes de la jeune fille sont exacerbés par une édition imagée des Mille et Une Nuits, qui l'entraîne dans l'imaginaire d'un ami de son père, Ramsès Ragab, un homme intelligent, sensible et mystérieux, un parfumeur qui lui fait découvrir les mystères des hiéroglyphes et l'art des senteurs exotiques.
Dans ce texte d'une grande sensualité, dont la prose révèle toute la magie de l'Orient, Rikki Ducornet dévoile moins la douleur et les angoisses d'une adolescente que la difficulté qu'ont certaines femmes à aborder dans leur corps et dans leur esprit l'approche de la maturité.

Rikki Ducornet a vécu en Afrique du Nord, en Amérique du Sud, en France, au Canada et réside maintenant aux Etats-Unis. Elle connaît du succès à la fois comme peintre et comme romancière. Elle est l'auteur de deux recueils de nouvelles, de cinq livres de poésie et de sept romans dont Le jeu d'échecs en ivoire, Les feux de l'orchidée, Phosphore au pays des rêves, et L'éventail du marquis de Sade, dont la réédition est prévue aux Editions Joëlle Losfeld.

Extrait du livre :
Les champs de batailles du Chiraz

C'était l'été, mon treizième. Nous avions entamé avec Mère une relation symbolique d'une telle intensité qu'il m'est encore impossible, aujourd'hui, de défaire les noeuds que nous avions serrés mentalement, Père et moi, pour tenter de la retenir. Nous décryptions partout sa présence comme si la ville du Caire s'était parée, cet été-là, des attributs mystiques et métaphysiques de l'une de ces énigmatiques fresques romaines, si prisées des spécialistes, dont chaque détail recèle une allégorie. Et moi qui avais enfin presque réussi à l'extraire de mes préoccupations, voilà que je pensais à elle tout le temps. Son corps dénudé, secoué par son rire, était le glyphe qui hantait nos nuits et sous l'égide duquel la ville puisait. Je m'attendais à la voir s'incarner dans chaque salle du musée, lors de mes visites avec Père, aussi matinales que les batailles en miniature qu'il livrait à Ramsès Ragab.
C'était insensé : autant Mère adorait le Sporting Club, autant elle exécrait les musées. Mais je voulais tellement la voir revenir que j'avais choisi d'adresser ma supplique à une admirable tête de lion de la salle 46. Ce n'était pas par amour puisque j'en étais arrivée à détester Mère farouchement, mais je ne supportais pas de la savoir déchaînée comme une force de la nature. Il me fallait l'avoir sous les yeux, pouvoir la regarder manger avec cet air absent qu'elle savait prendre ou écouter sa voix monter et descendre dans la nuit, la croiser à l'improviste dans le hall, avant l'aube, en train de faire les cent pas, pieds nus et l'esprit ailleurs.
Si j'avais également laissé des instructions à une gargouille léonine, c'était à cause de la taille et de la fabuleuse beauté de la tête de la salle 46. Une fois ma décision prise, j'avais invoqué tous les lions que je rencontrais : au Caire (comme à Venise), il y en avait partout.
Après chaque visite au musée, Père et moi trouvions un jardin pour nous asseoir au calme et y rester des heures, sans dire un mot le plus souvent, à moins qu'une longue flânerie ne nous mène jusqu'au Souk el-Nahassin, au beau milieu d'une stupéfiante cacophonie - les coups répétés des marteaux nous interdisant toute réflexion, aveuglés que nous étions par la lumière de midi réfléchie dans le laiton étincelant des plateaux et des plats à barbe.

Fiche détaillée : Gazelle

Auteur Rikki Ducornet
Traduction Guy Ducornet
Editeur Losfeld Joelle
Date de parution février 2007
Format 15cm x 21cm
ISBN 2070787052
EAN 978-2070787050
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 176

Rikki Ducornet : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Rikki Ducornet Ajouter à mes alertes

Guy Ducornet : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Guy Ducornet Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Marquis de sade  |  Ont pas peur du noir sonia rolland  |  La dernière traversée  |  Le don de l aigle  |  Epreuve 1 pratique professionnelle  |  La tempête des gazelles  |  Messie recalcitrant illusions  |  Hypérion  |  Messie recalcitrant  |  Guy rottier artchitecte  |  Etre handballeur professionnel les dimensions  |  Comment ses amis délivrèrent la gazelle  |  Le transfuge  |  Sur les chapeaux de pou livre avec un  |  Les feux de l orchidée  |  Le cercle de contact  |  Bleu presque transparent  |  Les yeux de gazelle  |  Mazurka opus 30 n 4 scherzo op39 nocturne  |  De giraud à de gaulle les corps francs
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...