- » Livre
- »Le livre de Yaak
Le livre de Yaak
, Chroniques du Montana
Rick Bass
, Camille Fort (Traduction)
- Roman (broché). Paru en 08/2007
-
En Stock
Lire la suite
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
-
Vendu par
BOOKS ANY
20,42 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
20,43 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
FermerLes internautes ayant acheté Le livre de Yaak ont également acheté :
Le Mot de l'éditeur : Le livre de Yaak
LE LIVRE DE YAAK
La vallée du Yaak, dans le Montana, est l'un des derniers espaces sauvages des États-Unis, un lieu où cohabitent des ours noirs et des grizzlys, des loups et des coyotes, des aigles, des lynx, des cerfs et même une poignée d'humains.
De cet endroit magique où il vit depuis une vingtaine d'années, Rick Bass dresse le tableau d'une vallée aujourd'hui menacée. Dans ces récits inspirés, il nous décrit la grandeur de la nature sauvage du Yaak et de ses habitants. Il parvient ainsi à capturer l'âme d'un lieu qui, s'il venait à disparaître, constituerait une perte irrémédiable pour chacun d'entre nous.
Avec Le Livre de Yaak, Rick Bass confirme qu'il est l'un des grands écrivains du Montana et l'une des voix les plus originales de l'Ouest.
Traduit de l'américain par Camille Fort-Cantoni
Extrait du livre :
Une terre oubliée du Congrès
D'APRÈS CERTAINS anthropologues, notre espèce est d'abord née dans les forêts avant de s'aventurer dans la brousse. Pour d'autres, c'est dans la savane que nous avons évolué avant de trouver un sanctuaire dans les forêts. Il m'est indifférent de savoir quelle version est la bonne car j'aime l'endroit où je vis à présent et m'y sens à ma place. Naguère, l'idée de préférer les bois obscurs aux claires prairies m'ennuyait. J'aimerais pouvoir ressentir une attirance familière, comme une forme de reconnaissance du sang, à chaque fois que je découvre une clairière ensoleillée au fond des bois, mais j'ai beau faire, je préfère la symphonie magique des forêts. Pendant un temps, j'en suis venu à me dire - si l'hypothèse première des anthropologues est la bonne - que j'étais un misanthrope qui avait tourné le dos à l'espèce humaine, un singe plus qu'un homme, que j'avais définitivement renié toute loyauté ancestrale envers la race humaine.
Mais la vérité avant tout. Et avec le temps, je me suis fait à cette idée.
Il fait sombre ici et il pleut beaucoup. Les arbres sont immenses et les animaux forment d'étranges conclaves, des alliances et des connexions qu'on ne trouve nulle part ailleurs. C'est ici mon foyer et j'ai cessé de croire que je sortirai un jour de chez moi pour me ruer vers une prairie ensoleillée comme un lemming.
La vallée du Yaak est confinée aux frontières nord-ouest du Montana, comme si elle se trouvait à l'extrémité de toutes choses et au centre de quelque chose d'inédit. Si vous deviez vous endormir pour vous retrouver ici au réveil, et à moins que vous n'y soyez déjà venu, elle ne vous rappellerait aucun endroit familier.
Une vaste jungle recouvre les sommets des montagnes. Seule une poignée de cimes se haussent au-dessus des arbres. Le pic le plus élevé ne fait que 7 500 pieds de haut, quand le lit de la rivière se situe à 3000 pieds environ. C'est à Troy, la ville la plus proche, que se trouve le point le moins élevé de toute la région, à 1800 pieds.
Il y a tellement de choses que j'ignore de cette vallée, mais je ne cesse de m'instruire sur sa géologie, sa flore, sa terre, sur la façon dont les ours noirs frayent avec les grizzlys là-haut, dont les coyotes pactisent avec les loups, les loups avec les lions. J'ai vu des lions chasser les coyotes qui venaient rôder autour de leurs proies, j'ai vu deux aigles à tête blanche assaillir un aigle doré en plein vol avec, en arrière-plan, la cime neigeuse du Mont Henry. J'assiste à un véritable défilé de prédateurs : lynx et gloutons, martres et pékans, belettes et chouettes. Il semble que chaque créature en dévore une autre près de la frontière canadienne, et un vieux dicton me revient en tête : "Plus vous approchez du Canada, plus il y a de bêtes prêtes à manger votre cheval."
Fiche détaillée : Le livre de Yaak
| Auteur | Rick Bass |
|---|---|
| Traduction | Camille Fort |
| Editeur | Gallmeister |
| Date de parution | août 2007 |
| Collection | Nature Writing |
| Format | 14cm x 21cm |
| ISBN | 2351780124 |
| EAN | 978-2351780121 |
| Illustration | Pas d'illustrations |
| Nombre de pages | 175 |
Rick Bass : Autres articles
-
-
-
- Winter
- Rick Bass, Béat...
-
-
-
- Dans les monts Loyautés
- Rick Bass, Pier...
-
-
-
- Le guet
- Rick Bass, Phil...
-
-
-
- Oil notes
- Rick Bass, Phil...
-
-
-
- Platte River
- Rick Bass, Bric...
-
Camille Fort : Autres articles
-
-
-
- Une guerre dans la tête
- Doug Peacock, C...
-
-
Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »
Plus de partage


Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de