• » Livre
  • »Le dernier paradis de Manolo
Le dernier paradis de Manolo
Alan Warner, Brice Matthieussent Voir tout son univers © Bourgois 2007
  • FEUILLETER
  • EN SAVOIR PLUS

Le dernier paradis de Manolo Alan Warner, Brice Matthieussent Voir tout son univers (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 08/2007
  • Expédié sous 4 à 8 jours
« Il y a seulement dix ans, cette maladie impliquait la fin de la vie, mais plus maintenant. Ce n’est pas encore la fin pour toi, Lolo. Seulement la Maladie. » Il se tourna pour me regarder dans les yeux. « Seulement le temps de changer quelques petites choses. C’est important. Les pauvres sont...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 26,98 €   28,40 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre
  • Format ePub 7,99 €
Télécharger ce livre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Le dernier paradis de Manolo ont également acheté :

Précédent Suivant
PUBLICITÉ

En résumé : Le dernier paradis de Manolo

Alan Warner est né en 1964 à Oban, au Nord Ouest de l’Ecosse où il a grandi et effectué nombre de petits boulots. C’est en 1995 qu’il entre en littérature avec Morvern Callar. Il a ensuite publié Ces terres démentes et Les Sopranos.

Avis de la Fnac : Le dernier paradis de Manolo

« Il y a seulement dix ans, cette maladie impliquait la fin de la vie, mais plus maintenant. Ce n’est pas encore la fin pour toi, Lolo. Seulement la Maladie. » Il se tourna pour me regarder dans les yeux. « Seulement le temps de changer quelques petites choses. C’est important. Les pauvres sont toujours en danger. Mais pas un homme aussi fortuné que toi. Il faut simplement que tu procèdes à quelques changements dans ta vie. » Le narrateur est abasourdi par le verdict de son médecin. Il n’a pourtant pas connu la drogue, ni les seringues, ni les prostituées. Il n’a pas non plus été transfusé. La Maladie est seulement apparue à la fin de sa jeunesse, lui apprend son ami, et il peut laisser de côté toute son activité sexuelle, peu importe sa nature, pendant ses vertes années. La Maladie est cependant contagieuse, il ne l’a pas attrapée sur un siège de toilettes. Il doit penser à ses petites amies et procéder par élimination, sachant qu’il ne suffit pas de savoir par qui il a été contaminé, mais à qui il l’a peut-être transmise. Le narrateur trouve insupportablement dégradant ce besoin d’autopsier jusqu’au moindre détail de sa vie amoureuse. On ne devrait jamais livrer le plaisir à l’analyse. Comment peut-il tuer quelqu’un en lui faisant l’amour ? Comment raconter l’histoire de quelqu’un qui étouffe sous le poids de son histoire ? Alan Warner utilise le drame de son personnage comme un matériau et réalise une opération alchimique parfaite : la transformation de son invivable vie en pur or littéraire.


Une écriture qui mêle succès et délice, humour, émotion et tragédie. Descriptions précises, aiguisées, pertinentes mettant en scène des personnages attachants.
Sabine, adhérente Fnac

Le Mot de l'éditeur : Le dernier paradis de Manolo

Manolo Follana, séducteur espagnol de quarante ans, s’est aménagé une existence confortable dans sa ville natale, une station balnéaire. Son agence de design prospère, ses costumes sont en lin italien, ses cigares cubains, après deux mariages il ne compte que des amis et il se délecte des charmes de femmes beaucoup plus jeunes que lui. Quand son médecin et ami annonce au playboy qu’il est atteint du SIDA, tout semble d’écrouler autour de lui et le sursis le pousse à la remémoration : souvenirs somptueux de l’hôtel de ses parents au bord de la plage ; mémoire émouvante du visionnage Des Dents de la mer qui permet au jeune Manolo de séduire deux Asiatiques en villégiature sans sa ville ; un chapitre burlesque évoque son séjour cauchemardesque en Roumanie chez Hansa, une artiste médiocre dont il est tombé amoureux sur « sa » plage ; et puis il a ses deux épouses au destin tragique. Au milieu de sa solitude mélancolique et maniaque, débarque Ahmed Omar le Maure, un immigré clandestin arrivé sur le rivage espagnol après une traversée dramatique. Ahmed, que Manolo invite à habiter chez lui, va changer la vie du Don Juan de province, l’ouvrir enfin au monde et à ses réalités. Jusqu’au cruel coup de théâtre final, suivi de l’ultime morceau de bravoure – l’incendie de l’hôtel familial – où Manolo le vaniteux égocentrique subira une prodigieuse métamorphose. Cette « chronique d’une mort annoncée » mêle avec un rare brio l’émotion, l’humour, le travail méticuleux d’une mémoire implacable, des anecdotes hilarantes et des évocations mélancoliques, le scabreux des descriptions érotiques ou cliniques, le comique de la gaucherie adolescente et des prétentions provinciales, la profondeur humaine et la compassion. C’est dire qu’Alan Warner est l’un des plus grands romanciers britanniques actuels et que ce livre est sa plus belle réussite. L’écriture y a la précision du scalpel, la sophistication et l’ambiguïté des meilleurs romans de Nabokov ; la richesse thématique et la générosité du romancier forcent l’admiration. La critique a volontiers comparé Alan Warner à Albert Camus ; et de fait, leur attachement commun à des destins individuels, leur scepticisme sur le monde, leur quête de rédemption partagée, autorisent cette comparaison. J’espère que ma traduction rend aussi justice à cette splendide verve romanesque, à ce mélange délectable, inédit bien que très shakespearien, de causticité et de compassion, de trivialité presque microscopique et de lyrisme symphonique. Un dernier paradis de Manolo est une révélation.

Fiche détaillée : Le dernier paradis de Manolo

Auteur Alan Warner
Traduction Brice Matthieussent
Editeur Bourgois
Date de parution 23/08/2007
Collection Litterature Etrangere
Format 12cm x 20cm
ISBN 2267019310
EAN 978-2267019315
Illustration Pas d'illustrations

Droits numériques : Le dernier paradis de Manolo

FormatePub
EditeurChristian bourgois
Date de parution25/08/2011
Type de DRMAdobe DRM
Droit d'impressionNon autorisé
Droit de Copier/CollerNon autorisé

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister, pour en savoir plus, cliquez ici.

Alan Warner : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Alan Warner Ajouter à mes alertes

Brice Matthieussent : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Brice Matthieussent Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Nancy cato australienne  |  Jim harrison dalva  |  John fante compagnons grappe  |  Bandini john fante  |  Fante john mon chien stupide  |  Livre serpents et piercings  |  Jim harrison la route du retour  |  Henry miller clichy  |  Jim harrison les jeux de la nuit  |  Plein de vie john fante  |  Coeurs purs  |  Livres bret easton ellis  |  Catch 22 joseph heller  |  Livre intimite hanif kureishi  |  Un week end dans le michigan  |  Pawana  |  Baby talk  |  Petit fûté vietnam edition 2009  |  18 celeste aida  |  Spectacles et sunglasses
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...