• » Livre
  • »Les bonnes de La Havane
Les bonnes de La Havane
Pedro Perez Sarduy © Ibis Rouge Eds 2007

Les bonnes de La Havane Pedro Perez Sarduy

  • Roman (broché). Paru en 11/2007
  • En Stock
Je frappai à la porte et une femme d'une bonne trentaine d'années, mais assez bien conservée, sortit. Je me présentai et sans m'inviter à entrer, celle qui paraissait être la maîtresse de maison me dit qu'elle s'était déjà engagée auprès d'une autre bonne qui était venue ce matin même. Pendant qu...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

20,90 €
Vendu par  LIBR CHAPITRE - En Stock
+ Frais de port : 2,99 €
Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Les bonnes de La Havane ont également acheté :

Le Mot de l'éditeur : Les bonnes de La Havane

Je frappai à la porte et une femme d'une bonne trentaine d'années, mais assez bien conservée, sortit. Je me présentai et sans m'inviter à entrer, celle qui paraissait être la maîtresse de maison me dit qu'elle s'était déjà engagée auprès d'une autre bonne qui était venue ce matin même. Pendant qu'elle m'expliquait cela, pour mon plus grand désespoir, apparut à la porte un monsieur déjà d'un certain âge, avec des manières un peu bizarres, dont j'ai su par la suite qu'il était un oncle célibataire, qui avait écouté ce que je racontais à la dame : que je venais d'arriver de la campagne, que j'avais besoin de trouver du travail et que je savais bien tenir une maison.
«Celle que ton agence a envoyée ne m'a pas plu, Ofe, dit l'oncle, pour demander aussitôt après, d'un air indifférent, mais qui révélait qu'en dernière instance il était lui aussi concerné par toute décision prise en matière de travaux domestiques : pour quoi n'embauches-tu pas celle-ci qui a au moins l'air d'être une personne décente ?»

Je crois que dans ce roman il y a des éléments qui sont fondamentaux parce qu'il ne cesse d'être littéraire et en même temps il s'attache à rendre le parler populaire de certains mondes féminins qui paraissent tantôt tellement fermés, tantôt tellement étrangers au monde de l'homme. Cela est un apport extraordinaire parce que c'est une chronique d'une psychologie sociale inédite dont l'écheveau de relations raciales et de genre est d'une richesse encore inappréciable.
Réellement, je crois qu'il va être très difficile de classer ce roman. L'important est que sa lecture est absolument délicieuse alors qu'elle traite de la vaillance à affronter les conflits de la société cubaine d'aujourd'hui, de la culture cubaine, de l'expérience des migrations, de l'existence de pôles tellement divers de cette culture qui sont disséminés dans l'univers, sachant qu'au jour d'aujourd'hui la culture cubaine est seule et unique. Ne manquez pas Les Bonnes de La Havane. Oubliez tout ce que vous avez pu lire et écrire sur les bonnes, en n'importe quel lieu de la planète, en particulier dans ce Tiers Monde. Oubliez Jean Genêt et lisez Pedro Pérez Sarduy.
Nancy Morejόn, La Havane, 15 février 2002

Né à Santa Clara en 1943, Pedro Pérez Sarduy est journaliste, poète et romancier. Il est l'auteur de Surrealidad (1967) et Cumbite y otros poemas (1986) et Malecón Sigloveinte (Letras Cubanas, 2005).
Pedro Pérez Sarduy est aussi co-éditeur avec Jean Stubbs de AfroCuba : una antología de escritos cubanos sobre raza, política y cultura (Editorial Universidad de Puerto Rico, 1999) et Afro-Cuban Voices on Race and Identity in Contemporary Cuba (University Press of Florida, 1999).

Extrait du livre :
MARIA LA SAGUERA

Maricusa était venue à la fin de l'après-midi pour se faire défriser les cheveux. Ce jour-là je n'avais fait que deux têtes, et lorsqu'elle m'avait avertie, le dimanche, qu'elle viendrait le lundi avant la nuit, après avoir terminé le ménage chez Dona Pepilla où elle était placée, j'avais accepté, avec la permission d'Elegguà. Ce jour-là, j'avais allumé pour lui deux beaux cierges, d'un demi-peso et je lui avais même nettoyé son coin car en fait je ne travaillais que rarement le lundi : mais, en réalité je n'avais pas le choix parce que mon boulot ne marchait pas très bien. En plus, Maricusa était une bonne cliente. Bien sûr, j'aurais préféré qu'elle vienne le matin, comme les deux autres, mais je ne l'ai pas refusée. Je me suis avancé dans mon travail de maison, je me suis occupée des enfants et j'ai préparé le repas pour qu'Orlando trouve tout prêt en arrivant.
- Marta, pardonne-moi, mais je crois que c'est de mon devoir de te le dire.
- Quelle affaire t'amène encore ?
- Ecoute, Martona, tu sais qu'avant d'être chez cette patronne je travaillais chez Celedonio, le santero de La Vigia, derrière l'hôpital provincial. Eh bien, au coin de cette rue, vit une vieille amie à moi qui te connaît de vue et à qui je suis allée rendre visite avant hier soir, et au moment de la quitter j'ai vu une chose qui m'a pétrifiée. Au coin de la rue, figure-toi qu'un couple d'amoureux se serraient l'un contre l'autre avant de se séparer, et j'ai eu un frisson quand j'ai vu que l'homme était ton mari, ma belle. J'en ai parlé avec Goyita, mon amie qui m'a dit qu'elle connaissait la femme de vue, qu'elle savait qu'elle était paiera, que dans le quartier on la connaissait comme «Maria la Saguera». Eh bien, je crois qu'elle trouve ton mari à son goût, ma vieille ! Goyita m'a dit que depuis quelques mois, il vient plusieurs fois par semaine à bicyclette, toujours la nuit, et le chow se répète. Ils passent une heure à roucouler, là, sur le pas de la porte de la maison où elle s'occupe de l'enfant d'une femme qui travaille dans le magasin de jouets La Eneida. Ils la payent bien et...
- Tu es venue pour ça, aujourd'hui, pour me gâcher ce putain de lundi ? Mais qu'est-ce qui a bien pu me pousser, bon Dieu, à travailler aujourd'hui !
J'ai balancé d'un coup le peigne à défriser au-dessus de la lampe à alcool et je suis partie à la cuisine. J'aurais pas dû le faire, peut-être, mais elle était là à jacasser et je me suis sentie mal. J'ai jeté un peu d'eau sur le marc de café et j'ai ravalé mes deux larmes prêtes à couler.
- Mari, tu veux une gorgée de bibine ?

Fiche détaillée : Les bonnes de La Havane

Auteur Pedro Perez Sarduy
Editeur Ibis Rouge Eds
Date de parution novembre 2007
Format 14cm x 21cm
ISBN 2844502431
EAN 978-2844502438
Illustration Pas d'illustrations

Envoyer cette page à un ami

 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...