La mort du moine Alon Hilu © Seuil 2008

La mort du moine Alon Hilu, Emmanuel Moses

  • Roman (broché). Paru en 02/2008
  • Expédié sous 4 à 8 jours
« Malgré l’espoir d’Aslan de voir l’affaire Tommaso emportée par le fleuve de l’oubli et des contingences, telles l’épidémie de choléra qui avait déjà fait de nombreuses victimes ou les orgies organisées par les consuls étrangers ou bien les querelles et les altercations entre les marchands, la...
Lire la suite
  • Attention talent  Attention talent

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier.

  • Picto de réduction 21,85 €   23 €

Livraison gratuite (voir conditions)

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
  • Vendu par Achatdelivres
    14 € d'occasion
    + Frais de port : 2.99 €

  • En Stock

    Ajouter au panier
  • Vendu par QUARTIERLATIN
    23 € Neuf
    + Frais de port : 3.99 €

  • En Stock

    Ajouter au panier
 

Les internautes ayant acheté La mort du moine ont également acheté :

Précédent Suivant

En résumé : La mort du moine

Alon Hilu, né en 1972, est auteur dramatique. Finaliste du prix Sapir, La Mort du moine, son premier roman, a été couronné en Israël par le prix du Président 2006.

Avis de la Fnac : La mort du moine

« Malgré l’espoir d’Aslan de voir l’affaire Tommaso emportée par le fleuve de l’oubli et des contingences, telles l’épidémie de choléra qui avait déjà fait de nombreuses victimes ou les orgies organisées par les consuls étrangers ou bien les querelles et les altercations entre les marchands, la réalité se rappela à lui en lui pinçant la joue car non seulement nul n’oublia la mystérieuse disparition du moine dans le quartier juif, mais cette énigme devint le sujet de conversation principal dans les rues de Damas. » Parce que Aslan Fahri, le fils maudit d’une famille de notables respectés, a eu un rapport sexuel homoérotique avec le moine Tommaso et que ce dernier a succombé à une jouissance trop forte, il lui a fallu couper la dépouille et en enterrer les morceaux. Ce dont Aslan ne se doute pas, c’est que l’affaire va faire grand bruit. Fruit de recherches effectuées sur l’affaire de Damas, événement historique qui eut lieu à Damas, en Syrie, en 1840, La Mort du moine prend appui sur les faits suivants : un moine capucin et son domestique ayant disparu sans laisser de traces, les chrétiens de la ville accusent les juifs de les avoir assassinés à des fins rituelles. Mais si les principaux personnages du roman sont réels, si de nombreux épisodes sont strictement authentiques et si Alon Hilu est resté fidèle aux traits principaux de l’affaire, il lui confère un canevas homosexuel totalement inédit. Un premier roman profondément original et audacieux, qui impose son auteur avec force.

Le Mot de l'éditeur : La mort du moine

OEuvre de fiction, La mort du moine repose sur un fait historique réel, l’ « Affaire de Damas » de
1840. Alon Hilu en donne une interprétation libre et originale en y introduisant le thème de
l’homosexualité.
À 19 ans, Aslan Farhi, fils aîné immature d’une riche famille juive de marchands, mal aimé de son
père, marié à l’âge de 16 ans à la pieuse fille d’un rabbin, se découvre homosexuel, tendance
inavouable et inacceptable. Cette attirance l’entraîne dans des lieux interdits de Damas où il
rencontre Tommaso, vieux moine italien, qui l’initie aux plaisirs de la chair. Une nuit, le coeur du
moine succombe à l’effort de l’acte sexuel. Paniqué, Aslan découpe le cadavre en morceaux qu’il
enterre hors de la ville. Cette mystérieuse disparition fait naître des rumeurs : les juifs auraient
perpétré un meurtre rituel. Une vague d’antisémitisme déferle: emprisonnements et persécutions.
Interrogé par l’enquêteur Mahmud Altali, bel homosexuel arabe chrétien et dont il est épris, Aslan
fait une fausse confession : il accuse ses proches. Seuls le père et le beau-père seront sauvés de la
mort grâce à l’intervention de diplomates européens.
Méprisé de tous, Aslan s’enfuit, est converti au catholicisme par des moines missionnaires, puis se
réfugie dans un monastère au Liban. C’est là que cinquante ans plus tard, sur son lit de mort, il
dicte à un jeune moine sa confession -le récit du roman-, et le charge de la transmettre aux
descendants de sa famille afin d’obtenir leur pardon et de mourir en paix.

Fiche détaillée : La mort du moine

Auteur Alon Hilu
Traduction Emmanuel Moses
Editeur Seuil
Date de parution février 2008
Collection Cadre Vert
Format 15 cm x 22 cm
ISBN 2020829878
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 329

Emmanuel Moses : Autres articles

Guides & Dossiers

Rentrée littéraire 2009

Rentrée littéraire 2009
Les talents de la rentrée
En savoir plus...

Voir tous les guides

Imprimer Envoyer cette page à un ami

 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...