Le roi de la Havane
Pedro Juan Gutierrez, Bernard Cohen © 10/18 2008

Le roi de la Havane Pedro Juan Gutierrez, Bernard Cohen (Traduction)

  • Roman (poche). Paru en 02/2008
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Dans la vieille ville de La Havane, splendeur déchue au passé décadent, Rey est un roi sans royaume, proclamé monarque dès son plus jeune âge. Soupçonné de meurtre, l'adolescent fait ses premières armes et apprend la vie. Après une évasion de prison, il devra affronter la rigueur implacable de la...
Lire la suite
  • Coup de cœur des vendeurs  Coup de cœur des vendeurs

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

Un 10/18 offert pour l’achat de deux 10/18 dans notre sélection

Le roman offert sera choisi par nos soins parmi les titres suivants :

- Béatriz et les corps célestes de Lucia Etxebarria
- La tendresse des loups de Stef Penney
- Slam de Nick Hornby
- Le peuple du vent de Viviane Moore
- Bangkok 8 de John Burdett

(Un seul par commande, ajouté automatiquement à votre panier et dans la limite des stocks disponibles).
Offre valable uniquement pour les produits expédiés et vendus par Fnac.com.

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 7,70 €   8,10 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Le roi de la Havane ont également acheté :

Précédent Suivant

Vidéo et son

 

Coups de cœur des vendeurs : 1 avis en ligne

  • NICOLAS de FNAC Vélizy
sans concession
De sueur, de sex et de sang, itinéraire chaude et primitive dans les bas-fonds de la havane.Roman coup de poing!

En résumé : Le roi de la Havane

Le Mot de l'éditeur : Le roi de la Havane

Dans la vieille ville de La Havane, splendeur déchue au passé décadent, Rey est un roi sans royaume, proclamé monarque dès son plus jeune âge. Soupçonné de meurtre, l'adolescent fait ses premières armes et apprend la vie. Après une évasion de prison, il devra affronter la rigueur implacable de la rue, où l'attend une vie d'errance. Dès lors, plus rien ne lui importe, sinon la survie, la liberté et le sexe, seul plaisir qui puisse distraire sa misère sans retour. Chantre du «réalisme sale», Pedro Juan Gutiérrez pose un regard à la fois tendre et cynique sur Cuba et le destin protéiforme de ses habitants, faune terrible et apocalyptique.

Né en 1950 à Cuba, Pedro Juan Gutiérrez a exercé différents métiers - marchand de glaces, coupeur de canne à sucre, dessinateur industriel -, tout en faisant parallèlement des études de journaliste à l'université de La Havane. Avec Trilogie sale de La Havane, il rencontre un succès international. Son deuxième livre, Animal tropical, a quant à lui remporté, parmi cent treize romans candidats, le prestigieux prix Alfonso Garcia-Ramos. Également sculpteur et poète, Pedro Juan Gutiérrez collabore aujourd'hui à plusieurs revues en Amérique latine et aux États-Unis, et vit toujours à La Havane. Après Le Roi de La Havane, son dernier roman, Le Nid du serpent, a paru aux éditions Albin Michel en 2007.

«Un tableau minutieux, précis, de l'enfer, sans pathos, sans compassion, sans démonstration, à travers la peau et l'âme primitive, brute, instantanée de ceux qui y passent leur vie.»

Laurent Nicolet, Le Temps

Traduit de l'espagnol par Bernard Cohen

"Domaine étranger" dirigé par Jean-Claude Zylberstein

Extrait du livre :
Ce coin de la terrasse était le plus dégueulasse de tout l'immeuble. Au début de la crise, en 1990, elle avait perdu son emploi de femme de ménage et elle avait fait comme tant d'autres : elle s'était pris quelques poulets, un cochon et des pigeons. Elle avait fabriqué des cages de bric et de broc, avec des planches pourries, des bidons, des chutes d'acier, des vieux bouts de fil de fer. Parfois, l'eau courante disparaissait pendant des jours. Alors, elle réveillait les garçons à l'aube, les houspillait, les malme­nait et les forçait à descendre les quatre étages pour remonter des seaux tirés d'un puits qui, chose incroyable, se trouvait juste au coin de la rue, simplement recouvert par une plaque d'égout.
Ils avaient neuf et dix ans, à l'époque. Reynaldo, le plus petit, était un enfant calme et silencieux ; Nelson, moins docile, se rebellait et protestait parfois à grands cris : «Me hurle pas dessus, con ! Qu'est-ce que tu as, encore ?»
Elle boitait de la jambe droite. Elle était un peu débile, aussi. Il lui manquait une ou deux cases, depuis toute petite ou peut-être de naissance. Sa mère à elle vivait avec eux. Elle devait avoir cent ans ou plus, allez savoir. Tout ce monde dans une chambre pourrie de trois mètres sur quatre et ce bout de terrasse à l'air libre. Il y avait des années que la vieille ne se lavait plus et elle était maigrissime d'avoir tant souffert de la faim. Une vie sans fin dans la misère permanente. Elle était devenue comme du carton. Jamais un mot. Une momie squelettique, muette et sale, qui ne bougeait presque pas, n'ouvrait pas la bouche, se contentait de regarder sa fille à moitié retardée et ses deux petits-enfants s'échanger des claques et des injures dans le vacarme que faisaient les poules et les chiens. «Ceux-là, ce sont des cinglés», disaient les voisins, et personne ne cherchait à intervenir dans ces disputes continuelles.

Avis des internautes : "Le roi de la Havane"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (1 avis)
note
 
1
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(1)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

MAILLOUTE
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
le blanc, 02/09/2011
A quoi bon !
A quoi bon vivre dans cette HAVANE de fin de siècle, tombant en ruine et abritant (le mot est énorme) des gens miséreux et sans aucun espoir d'un futur meilleur. Pedro Juan GUTIERREZ nous conte l'histoire de ce moins que rien qu'est "le roi de la Havane", un roi sans trone et sans royaume, mais doté d'un "sceptre" énorme caché dans son "calbute" La désillusion et l'errance de son personnage central est terrible et nous donne une image effroyable de CUBA et des pays du tiers monde. La misère est un excrément que le sexe à volonté ne peut effacer. La fin du livre est hallucinante de désespoir. Ames sensibles, s'abstenir. En vérité, un bouquin incroyablement bon !
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Le roi de la Havane

Auteur Pedro Juan Gutierrez
Traduction Bernard Cohen
Editeur 10/18
Date de parution février 2008
Collection 10/18 Domaine Etranger, numéro 4018
Format 11cm x 18cm
ISBN 2264042486
EAN 978-2264042484
Illustration Pas d'illustrations

Pedro Juan Gutierrez : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Pedro Juan Gutierrez Ajouter à mes alertes

Bernard Cohen : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Bernard Cohen Ajouter à mes alertes

Voir aussi

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Dexter fin  |  Animal tropical  |  Console ps3 slim 320 go sony uncharted  |  Rhapsody traduction  |  Art rupestre  |  Livre nocturne havane  |  Temps de la colere livre  |  Shalom auslander bernard cohen  |  Un nom pour un autre livre  |  Observer manipuler enseigner la langue  |  Tom wolfe moi charlotte simmons  |  Christopher reich compte numerote  |  Livre treize lunes  |  Livre pedro almodovar  |  Max und moritz auf lateinisch  |  Mignon est vilain  |  L anglais pour la santé exercices  |  Musique symphonie du nouveau monde  |  Le monde de barney  |  Harry revu et corrigé
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...