Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »- » Livre
- »Alexandre ou qu'est-ce que la vérité
Arno Schmidt © Tristram 2008
Alexandre ou qu'est-ce que la vérité Arno Schmidt
- Roman (broché). Paru en 04/2008
-
Expédié sous 4 à 8 jours
Arno Schmidt
Né en 1914 à Hambourg, mort en 1979 à Bargfeld dans la lande de Lunebourg, Arno Schmidt est l'auteur d'une oeuvre dont l'originalité transcende les catégories habituelles. Homme aux passions multiples - de l'arpentage à l'astronomie en passant par la traduction d'Edgar Poe -,...
Lire la suite
Né en 1914 à Hambourg, mort en 1979 à Bargfeld dans la lande de Lunebourg, Arno Schmidt est l'auteur d'une oeuvre dont l'originalité transcende les catégories habituelles. Homme aux passions multiples - de l'arpentage à l'astronomie en passant par la traduction d'Edgar Poe -,...
Lire la suite
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
Plus de partage
Plus d'offres en stock
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
9,10 € d'occasion
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
QUARTIERLATIN
12,34 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
Les internautes ayant acheté Alexandre ou qu'est-ce que la vérité ont également acheté :
-
-
- Cosmas ou la montagne du nord
- Arno Schmidt
-
-
-
- Goethe et un de ses admirateurs
- Arno Schmidt
-
-
-
- Histoires
- Arno Schmidt
-
-
-
- Mort d'un critique
- Martin Walser
-
-
-
- On a marché sur la lande
- Arno Schmidt
-
-
-
- Le coeur de pierre
- Arno Schmidt
-
-
-
- La république des savants
- Arno Schmidt
-
-
-
- Kaltenburg
- Marcel Beyer
-
-
-
- Zoïa
- Virgil Tanase
-
-
-
- Lettres à Georges
- Elias Canetti,...
-
-
-
- Nous sommes tous Kafka
- Nuria Amat, Jea...
-
-
-
- La partition
- F. Hernandez
-
-
-
- Comédie de Turin
- Michael Krüger
-
-
-
- Histoires brèves et ultra brèves
- H. Von Doderer
-
-
-
- Aurora guerrera
- Anna Maria Orte...
-
-
-
- La jeune fille brune
- Alexandre Tisma
-
-
-
- Ange de bonté, histoire du siècle passé
- Ippolito Nievo
-
-
-
- Le roman de Hinze et Kunze
- Volker Braun
-
-
-
- L'histoire d'une solitude
- Milan Füst
-
-
-
- L'agent de liaison
- Hélène Frappat
-
Le Mot de l'éditeur : Alexandre ou qu'est-ce que la vérité
Arno Schmidt
Né en 1914 à Hambourg, mort en 1979 à Bargfeld dans la lande de Lunebourg, Arno Schmidt est l'auteur d'une oeuvre dont l'originalité transcende les catégories habituelles. Homme aux passions multiples - de l'arpentage à l'astronomie en passant par la traduction d'Edgar Poe -, il puise aussi dans la culture la plus populaire et sa propre expérience pour construire des récits débordant d'humour burlesque et d'audaces techniques, dont Jean-Patrick Manchette louait «passées les quatre ou cinq premières minutes de surprise, la formidable limpidité». Par la précision de sa riposte à l'obscurantisme nazi, par l'impact poétique de la langue qu'il s'est forgée, par ses jeux dépensées incessants et inépuisables, Arno Schmidt a révolutionné la littérature allemande de la seconde moitié du XXe siècle. Il est aujourd'hui traduit dans une dizaine de pays.
Alexandre ou Qu'est-ce que la vérité ?
TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR CLAUDE RIEHL
Lampon de Samos, un jeune élève d'Aristote, descend le fleuve Euphrate en compagnie d'une petite troupe de comédiens rencontrés par hasard. Il va rejoindre son oncle qui est un des officiers de la garde rapprochée d'Alexandre le Grand à Babylone. Au fil de son voyage et des discussions avec les comédiens notées dans son journal, il perd peu à peu ses illusions sur le conquérant qu'il adulait plus que tout. La belle chanteuse et danseuse Monika achève de le déniaiser, tandis que le tyran agonise, empoisonné. Dans ce court roman de 1949, Arno Schmidt brosse, avec sa précision coutumière et des anachronismes revendiqués, les derniers jours de l'empire macédonien. On comprend vite que son but est de soulever dans l'esprit des lecteurs le problème de l'adhésion en masse du peuple allemand et de certains intellectuels à un régime mégalomane et sanguinaire. Mais, comme toujours dans les «récits antiques» de Schmidt, c'est par la restitution merveilleuse des paysages traversés et la capacité de l'écriture à nous rendre proche ce monde révolu, que nous sommes d'abord touchés.
En postface, prolongeant le travail de Claude Riehl pour les précédents volumes de la série, Jörg Drews met en lumière les sources historiques d'Arno Schmidt et l'usage très libre qu'il en fait.
Extrait du livre :
LE 9 THARGÉLION : Suis curieux de le voir.
Il serait petit, petit et trapu; il inclinerait toujours un peu la tête vers la gauche.
Du vent lapait les feuilles bruyamment, radotait et s'agitait dans les buissons comme un ivrogne excité, devant moi, derrière moi, à gauche aussi : quel côté d'abord écouter ? Hipponax sortit de la tente; me vit tourner la tête tout ouïe, et m'adressa un signe de tête compréhensif en souriant (plus on vit avec lui, plus il devient sympathique) ; m'invita à descendre avec lui à la ville. (Agathyrse joue de nouveau Xerxès dans le "Sataspès" de Critias, Monika joue Atossa. Je l'ai déjà vu hier; d'excellents costumes; le passage le plus impressionnant : quand Sataspès, une main déjà clouée sur la croix, se tourne et dit :
«... lequel à présent par dédain vous quitte,
à la recherche de terres inconnues...»
Elle, très sobre, virginale, avec de la dissimulation - ah, elle n'est certainement rien de cela. Et le masque d'ivoire sur le col en calice.)
Un vacarme incroyable sur la place : comme à l'intérieur de Chalybon tout est plein à craquer, un aubergiste futé a dressé quelques rangées de tentes ici sur la colline et fait des affaires en or en les louant. (Aussi par ce beau temps, c'est sans doute plus agréable, plus respirable ainsi. - «Avec tous ces soldats !» nous a-t-il chuchoté à l'oreille pour s'excuser, «cette fois il paraît qu'on marche contre l'Arabie. - Ou Carthage !» Amusantes, ces rumeurs. Mais sans doute révélatrices aussi.)
Balade à travers la ville (de moyenne importance seulement) ; pourquoi on commence à l'appeler depuis peu Beroia demeure énigmatique aussi pour Hipponax (il m'arrive seulement aux épaules, mais il est large et solide). Les séries d'articles des correspondants de guerre préférés sur la campagne des Indes paraissent à présent en masse chez les bibliocapelles : mensonges et rodomontades bien sûr pour nos chers polloï avides de sensationnel; moi chez Aristote, j'ai lu les procès-verbaux probes et objectifs de Néarque, Onésicrite, etc. : c'est un tout autre son de cloche. Inévitables, les cris : des porteurs d'eau, des devins (toutes les sortes de manties qu'on veut, pour deux trois oboles), des ravins de rues inondés de poussière, et dedans des poutrages de rais de soleil, comme massifs, qu'on voudrait les toucher de la main et se baisser pour passer au dessous.
Né en 1914 à Hambourg, mort en 1979 à Bargfeld dans la lande de Lunebourg, Arno Schmidt est l'auteur d'une oeuvre dont l'originalité transcende les catégories habituelles. Homme aux passions multiples - de l'arpentage à l'astronomie en passant par la traduction d'Edgar Poe -, il puise aussi dans la culture la plus populaire et sa propre expérience pour construire des récits débordant d'humour burlesque et d'audaces techniques, dont Jean-Patrick Manchette louait «passées les quatre ou cinq premières minutes de surprise, la formidable limpidité». Par la précision de sa riposte à l'obscurantisme nazi, par l'impact poétique de la langue qu'il s'est forgée, par ses jeux dépensées incessants et inépuisables, Arno Schmidt a révolutionné la littérature allemande de la seconde moitié du XXe siècle. Il est aujourd'hui traduit dans une dizaine de pays.
Alexandre ou Qu'est-ce que la vérité ?
TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR CLAUDE RIEHL
Lampon de Samos, un jeune élève d'Aristote, descend le fleuve Euphrate en compagnie d'une petite troupe de comédiens rencontrés par hasard. Il va rejoindre son oncle qui est un des officiers de la garde rapprochée d'Alexandre le Grand à Babylone. Au fil de son voyage et des discussions avec les comédiens notées dans son journal, il perd peu à peu ses illusions sur le conquérant qu'il adulait plus que tout. La belle chanteuse et danseuse Monika achève de le déniaiser, tandis que le tyran agonise, empoisonné. Dans ce court roman de 1949, Arno Schmidt brosse, avec sa précision coutumière et des anachronismes revendiqués, les derniers jours de l'empire macédonien. On comprend vite que son but est de soulever dans l'esprit des lecteurs le problème de l'adhésion en masse du peuple allemand et de certains intellectuels à un régime mégalomane et sanguinaire. Mais, comme toujours dans les «récits antiques» de Schmidt, c'est par la restitution merveilleuse des paysages traversés et la capacité de l'écriture à nous rendre proche ce monde révolu, que nous sommes d'abord touchés.
En postface, prolongeant le travail de Claude Riehl pour les précédents volumes de la série, Jörg Drews met en lumière les sources historiques d'Arno Schmidt et l'usage très libre qu'il en fait.
Extrait du livre :
LE 9 THARGÉLION : Suis curieux de le voir.
Il serait petit, petit et trapu; il inclinerait toujours un peu la tête vers la gauche.
Du vent lapait les feuilles bruyamment, radotait et s'agitait dans les buissons comme un ivrogne excité, devant moi, derrière moi, à gauche aussi : quel côté d'abord écouter ? Hipponax sortit de la tente; me vit tourner la tête tout ouïe, et m'adressa un signe de tête compréhensif en souriant (plus on vit avec lui, plus il devient sympathique) ; m'invita à descendre avec lui à la ville. (Agathyrse joue de nouveau Xerxès dans le "Sataspès" de Critias, Monika joue Atossa. Je l'ai déjà vu hier; d'excellents costumes; le passage le plus impressionnant : quand Sataspès, une main déjà clouée sur la croix, se tourne et dit :
«... lequel à présent par dédain vous quitte,
à la recherche de terres inconnues...»
Elle, très sobre, virginale, avec de la dissimulation - ah, elle n'est certainement rien de cela. Et le masque d'ivoire sur le col en calice.)
Un vacarme incroyable sur la place : comme à l'intérieur de Chalybon tout est plein à craquer, un aubergiste futé a dressé quelques rangées de tentes ici sur la colline et fait des affaires en or en les louant. (Aussi par ce beau temps, c'est sans doute plus agréable, plus respirable ainsi. - «Avec tous ces soldats !» nous a-t-il chuchoté à l'oreille pour s'excuser, «cette fois il paraît qu'on marche contre l'Arabie. - Ou Carthage !» Amusantes, ces rumeurs. Mais sans doute révélatrices aussi.)
Balade à travers la ville (de moyenne importance seulement) ; pourquoi on commence à l'appeler depuis peu Beroia demeure énigmatique aussi pour Hipponax (il m'arrive seulement aux épaules, mais il est large et solide). Les séries d'articles des correspondants de guerre préférés sur la campagne des Indes paraissent à présent en masse chez les bibliocapelles : mensonges et rodomontades bien sûr pour nos chers polloï avides de sensationnel; moi chez Aristote, j'ai lu les procès-verbaux probes et objectifs de Néarque, Onésicrite, etc. : c'est un tout autre son de cloche. Inévitables, les cris : des porteurs d'eau, des devins (toutes les sortes de manties qu'on veut, pour deux trois oboles), des ravins de rues inondés de poussière, et dedans des poutrages de rais de soleil, comme massifs, qu'on voudrait les toucher de la main et se baisser pour passer au dessous.
Fiche détaillée : Alexandre ou qu'est-ce que la vérité
| Auteur | Arno Schmidt |
|---|---|
| Editeur | Tristram |
| Date de parution | avril 2008 |
| ISBN | 2907681656 |
| EAN | 978-2907681650 |
| Illustration | Pas d'illustrations |
Arno Schmidt : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Arno Schmidt
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de
-
-
-
- Vaches en demi-deuil
- Arno Schmidt
-
-
-
- Histoires
- Arno Schmidt
-
-
-
- La république des savants
- Arno Schmidt
-
-
-
- Le coeur de pierre
- Arno Schmidt
-
-
-
- On a marché sur la lande
- Arno Schmidt
-
Guides & Dossiers
- Histoires
- Arno Schmidt
- En savoir plus...
