Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »- » Livre
- »Un jour avant Pâques
Zoyâ Pirzâd
© Zulma
2008
Un jour avant Pâques
Zoyâ Pirzâd , Christophe Balay (Traduction)
- Roman (broché). Paru en 08/2008
-
Expédié sous 4 à 8 jours
Au bord de la mer Caspienne, un jeune garçon découvre les prodiges minuscules de l'univers, comme la visite d'une coccinelle ou les joies et jeux de l'enfance avec son amie Tahereh. Lui est Arménien. Elle, fille du concierge musulman de l'école.
Ainsi se côtoient dans la petite communauté...
Lire la suite
Ainsi se côtoient dans la petite communauté...
Lire la suite
-
Coup de cœur des vendeurs
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
Plus de partage
Pour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.
Plus d'offres en stock
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
8,25 € d'occasion
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
10,08 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
Les internautes ayant acheté Un jour avant Pâques ont également acheté :
-
-
- Le gout âpre des kakis
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- On s'y fera
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- Comme tous les après-midi
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- Iran, les rives du sang
- Fariba Hachtrou...
-
-
-
- Nouvelles du Liban
- Collectif
-
-
-
- L'homme qui tua son désir
- Sadeq Hedayat
-
-
-
- Le marais des neiges
- Toshiyuki Horie
-
-
-
- Belle et obscure
- Rosa Montero
-
-
-
- Rhapsodie persane, amours en Perse
- Khosro Varasteh
-
-
-
- Le scandale de la saison
- Sue Gee, Bernar...
-
-
-
- Les mystères de mon pays
- Reza Baraheni
-
-
-
- Les fiancées du Pacifique
- Jojo Moyes, Ali...
-
-
-
- Jaune poussière
- Yasmin Crowther
-
-
-
- Des filles de la côte est
- Courtney Eldrid...
-
-
-
- Le prospectus
- César Aira
-
-
-
- Charlotte, la jeune fille et la mort
- B. Pedretti
-
-
-
- L'homme greffé
- Sanjay Nigam
-
-
-
-
- La piste fauve
- Joseph Kessel
-
Coups de cœur des vendeurs : 1 avis en ligne
- HELENE de FNAC Paris - Montparnasse
Une découverte.
Un roman qui permet de découvrir une communauté méconnue : les Arméniens d'Iran, à travers des anecdotes croustillantes et des personnages attachants.
Un roman qui permet de découvrir une communauté méconnue : les Arméniens d'Iran, à travers des anecdotes croustillantes et des personnages attachants.
En résumé : Un jour avant Pâques
Le Mot de l'éditeur : Un jour avant Pâques
Au bord de la mer Caspienne, un jeune garçon découvre les prodiges minuscules de l'univers, comme la visite d'une coccinelle ou les joies et jeux de l'enfance avec son amie Tahereh. Lui est Arménien. Elle, fille du concierge musulman de l'école.
Ainsi se côtoient dans la petite communauté arménienne, entre l'église, l'école et le cimetière, chrétiens et musulmans, femmes et hommes, crispations anciennes et libres aspirations.
Pâques, c'est la fête des oeufs peints, des pensées blanches, des pâtisseries à la fleur d'oranger. C'est aussi l'occasion d'allers et retours entre passé et présent, entre Téhéran et le village de l'enfance - tout un quotidien dessiné ici avec virtuosité, un art précieux du détail et beaucoup de finesse.
Arménienne d'Iran, Zoyâ Pirzâd appartient à une communauté ancestrale qui partage avec les musulmans majoritaires, ainsi qu'avec les autres chrétiens d'Orient, toutes les subtilités et les contrastes d'une civilisation millénaire.
Dans Un jour avant Pâques, Zoyâ Pirzâd donne à son univers romanesque une profondeur et une dimension quasi ethnologique. Elle y décrit cette vie iranienne au cosmopolitisme encore vivace, tout de divorces flagrants et d'équilibres ancestraux qu'on a déjà pu apprécier dans On s'y fera ou Comme tous les après-midi...
Extrait du livre :
La maison de mon enfance était mitoyenne avec l'église et l'école.
La cour, comme dans toutes les maisons des petites villes côtières, était remplie d'orangers sauvages. Un massif bordait la véranda du rez-de-chaussée. Mon père y plantait ses fleurs au printemps et pendant l'été. Dès l'automne, il était inondé jusqu'à l'hiver.
Le rez-de-chaussée était fait de larges pièces aux plafonds hauts soutenus par des piliers de bois. La lumière y pénétrait seulement par la cour, si bien qu'en fin d'après-midi il était plongé dans l'obscurité. Personne n'y habitait. Effat khanom y gardait son savon et ses bassines pour la lessive hebdomadaire. Les jours de pluie, elle venait y étendre le linge sur des cordes tendues entre les piliers. Ma mère y remisait aussi tout ce qu'elle n'utilisait plus mais dont elle n'avait pas le courage de se défaire : mon berceau, mon baby-trotte, sa propre bicyclette d'enfant, une armoire à glace qui lui venait, disait-elle, du trousseau de sa mère. Dans une des pièces était rangé le matériel de chasse de mon père qui reprochait régulièrement à ma mère de laisser ce rez-de-chaussée inhabité. Celle-ci se contentait de hausser les épaules en répondant qu'elle n'aurait pas la patience de supporter un locataire.
Ainsi se côtoient dans la petite communauté arménienne, entre l'église, l'école et le cimetière, chrétiens et musulmans, femmes et hommes, crispations anciennes et libres aspirations.
Pâques, c'est la fête des oeufs peints, des pensées blanches, des pâtisseries à la fleur d'oranger. C'est aussi l'occasion d'allers et retours entre passé et présent, entre Téhéran et le village de l'enfance - tout un quotidien dessiné ici avec virtuosité, un art précieux du détail et beaucoup de finesse.
Arménienne d'Iran, Zoyâ Pirzâd appartient à une communauté ancestrale qui partage avec les musulmans majoritaires, ainsi qu'avec les autres chrétiens d'Orient, toutes les subtilités et les contrastes d'une civilisation millénaire.
Dans Un jour avant Pâques, Zoyâ Pirzâd donne à son univers romanesque une profondeur et une dimension quasi ethnologique. Elle y décrit cette vie iranienne au cosmopolitisme encore vivace, tout de divorces flagrants et d'équilibres ancestraux qu'on a déjà pu apprécier dans On s'y fera ou Comme tous les après-midi...
Extrait du livre :
La maison de mon enfance était mitoyenne avec l'église et l'école.
La cour, comme dans toutes les maisons des petites villes côtières, était remplie d'orangers sauvages. Un massif bordait la véranda du rez-de-chaussée. Mon père y plantait ses fleurs au printemps et pendant l'été. Dès l'automne, il était inondé jusqu'à l'hiver.
Le rez-de-chaussée était fait de larges pièces aux plafonds hauts soutenus par des piliers de bois. La lumière y pénétrait seulement par la cour, si bien qu'en fin d'après-midi il était plongé dans l'obscurité. Personne n'y habitait. Effat khanom y gardait son savon et ses bassines pour la lessive hebdomadaire. Les jours de pluie, elle venait y étendre le linge sur des cordes tendues entre les piliers. Ma mère y remisait aussi tout ce qu'elle n'utilisait plus mais dont elle n'avait pas le courage de se défaire : mon berceau, mon baby-trotte, sa propre bicyclette d'enfant, une armoire à glace qui lui venait, disait-elle, du trousseau de sa mère. Dans une des pièces était rangé le matériel de chasse de mon père qui reprochait régulièrement à ma mère de laisser ce rez-de-chaussée inhabité. Celle-ci se contentait de hausser les épaules en répondant qu'elle n'aurait pas la patience de supporter un locataire.
Fiche détaillée : Un jour avant Pâques
| Auteur | Zoyâ Pirzâd |
|---|---|
| Traduction | Christophe Balay |
| Editeur | Zulma |
| Date de parution | 21/08/2008 |
| Collection | Litterature |
| Format | 13cm x 19cm |
| ISBN | 284304460X |
| EAN | 978-2843044601 |
| Illustration | Pas d'illustrations |
| Nombre de pages | 135 |
Zoyâ Pirzâd : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Zoyâ Pirzâd
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de
-
-
-
- Comme tous les après-midi
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- On s'y fera
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- On s'y fera
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
-
- Comme tous les après-midi
- Zoyâ Pirzâd
-
-
-
- Le gout âpre des kakis
- Zoyâ Pirzâd
-
Christophe Balay : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Christophe Balay
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
-
-
-
- L'homme qui tua son désir
- Sadeq Hedayat
-
-
-
- Manuel de persan
- Christophe Bala...
-
-
-
-
- Le goût âpre des kakis
- Zoyâ Pirzâd
-
