Découvrez la communauté cuisine »
Téléchargements ebooks »
4 CD ou DVD = 20 € »
2 Blu-ray achetés = le 3ème offert »
Découvrez la Sony PS Vita »
Tous les jeux de plein air »
Les 20 jours High-Tech Fnac »
Livres photo à partir de 8,90 € »
Meilleures ventes coffrets cadeaux »
Campings en France »- » Livre
- »Les bains de Kiraly
Jean Mattern
© Sabine Wespieser Eds
2008
Les bains de Kiraly
Jean Mattern
- Roman (broché). Paru en 08/2008
-
Expédié sous 4 à 8 jours
Né en 1965 dans une famille originaire d’Europe centrale, Jean Mattern vit à Paris et travaille dans l’édition. Les bains de Kiraly est son premier roman.
« Je n’ai jamais voulu pardonner à celui qui avait fauché ma sœur et son petit ami, ce dimanche après-midi d’octobre, pendant qu’une...
Lire la suite
« Je n’ai jamais voulu pardonner à celui qui avait fauché ma sœur et son petit ami, ce dimanche après-midi d’octobre, pendant qu’une...
Lire la suite
-
Coup de cœur des vendeurs
-
Note des internautes:
|
- Lire les avis des internautes (2)
Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .
Plus de partage
Pour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.
Plus d'offres en stock
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
3 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
-
Vendu par
LIBR CHAPITRE
11,90 € Neuf
+ Frais de port : 2,99 € -
En Stock
Ajouter au panier
Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?
Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :
Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.
Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.
Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
Les internautes ayant acheté Les bains de Kiraly ont également acheté :
-
-
- De lait et de miel
- Jean Mattern
-
-
-
-
- En ami
- Forrest Gander,...
-
-
-
- Presque rouge
- Sébastien Amiel
-
-
-
-
- Endormeuses saisons
- Luce Mauriac Le...
-
-
-
- Le lent sourire
- Caterina Bonvic...
-
-
-
- Virginia, mon amour, ma soeur
- Susan Sellers,...
-
-
-
- La vérité sur Gustavo Roderer
- Guy Martinez, E...
-
-
-
- Le cercle des cendres
- Balthasar Thoma...
-
-
-
- Sur l'aile
- Régine Detambel
-
-
-
- Terre légère
- Claire Wolniewi...
-
-
-
- Grand-père Rosenstein nie en bloc
- Marco Bosonetto
-
-
-
- Les derniers feux
- Thomas B. Rever...
-
-
-
- A la lisière du monde
- Kathryn Davis,...
-
-
-
- Une trompette dans le Wadi
- S. Michael
-
-
-
- Calypso de nuit
- Lawrence Scott
-
-
-
- Raptus
- Diane Meur
-
-
-
- On s'est déjà vu quelque part ?
- Nuala O'Faolain
-
-
-
- Ceux d'à côté
- Laurent Mauvign...
-
-
-
- L'enfant roi
- J. Forton
-
-
-
- Vieilles histoires de Castille
- Miguel Delibes
-
Coups de cœur des vendeurs : 2 avis en ligne
- FARID de FNAC Vélizy
Un concentré de talent
Gabriel a tout pour goûter enfin au bonheur... Mais on ne fait pas aussi facilement table rase du passé. Les non-dits accumulés musèlent et acculent le narrateur. Le tour de force de Mattern est de nous rendre cette rétention "légère". Comment l'auteur met autant de choses en si peu de pages ?
Gabriel a tout pour goûter enfin au bonheur... Mais on ne fait pas aussi facilement table rase du passé. Les non-dits accumulés musèlent et acculent le narrateur. Le tour de force de Mattern est de nous rendre cette rétention "légère". Comment l'auteur met autant de choses en si peu de pages ?
- ANNE-HELENE de FNAC Parly 2
Premier roman remarquable !
Gabriel prend la fuite le jour où Laura lui annonce qu'elle est enceinte. Sa fuite est l'expression d'une douleur liée à un passé lourd et tragique dont il n'arrive pas à se défaire. Ses mots et son corps sont enfermés dans ses souvenirs et même l'avenir qui se prête à lui ne peut l'en libérer.
Gabriel prend la fuite le jour où Laura lui annonce qu'elle est enceinte. Sa fuite est l'expression d'une douleur liée à un passé lourd et tragique dont il n'arrive pas à se défaire. Ses mots et son corps sont enfermés dans ses souvenirs et même l'avenir qui se prête à lui ne peut l'en libérer.
Avis de la Fnac : Les bains de Kiraly
Né en 1965 dans une famille originaire d’Europe centrale, Jean Mattern vit à Paris et travaille dans l’édition. Les bains de Kiraly est son premier roman.
« Je n’ai jamais voulu pardonner à celui qui avait fauché ma sœur et son petit ami, ce dimanche après-midi d’octobre, pendant qu’une énième pluie tombait sur la Champagne, et que j’étais plongé dans un énième roman d’Agatha Christie. Que faisait mon autre sœur pendant ce temps ? Que faisions-nous au moment précis où la voiture heurta de front la mobylette, à l’instant où, sans doute en retombant sur le bas-côté à trente mètres du lieu de l’accident, son cou se brisa, puis, quelques instants plus tard, son cœur s’arrêta de battre ? […] Une chose est certaine : quand je me suis précipité à la porte, je n’avais pas fini le roman d’Agatha Christie. Je ne l’ai jamais rouvert. Je ne connaîtrai jamais le nom du coupable. » De ce drame vécu pendant son enfance, de ce deuil qu’il n’a jamais fait et qui sans cesse l’accompagne, le narrateur n’a jamais pu parler. Ni à Léo, son seul véritable ami, ni à Laura, sa compagne. Parce que ses propres mots n’ont jamais trouvé la sortie, il est devenu traducteur pour se retrancher derrière ceux des autres. Un jour pourtant, le passé le rattrape pour de bon. Voilà un thème classique, le roman des origines, revisité avec une belle habileté. Les bains de Kiraly dit la fragilité de l’existence, son équilibre sans cesse menacé. Avec une plume qui ne décrit pas, qui court et peint, d’un trait léger et méticuleux, Jean Mattern fait sentir, dans le silence de l’œuvre, la beauté, parfois tout juste perceptible, de la vie, un peu d’humanité transmise, seul véritable trait ténu qui nous relie.
« Je n’ai jamais voulu pardonner à celui qui avait fauché ma sœur et son petit ami, ce dimanche après-midi d’octobre, pendant qu’une énième pluie tombait sur la Champagne, et que j’étais plongé dans un énième roman d’Agatha Christie. Que faisait mon autre sœur pendant ce temps ? Que faisions-nous au moment précis où la voiture heurta de front la mobylette, à l’instant où, sans doute en retombant sur le bas-côté à trente mètres du lieu de l’accident, son cou se brisa, puis, quelques instants plus tard, son cœur s’arrêta de battre ? […] Une chose est certaine : quand je me suis précipité à la porte, je n’avais pas fini le roman d’Agatha Christie. Je ne l’ai jamais rouvert. Je ne connaîtrai jamais le nom du coupable. » De ce drame vécu pendant son enfance, de ce deuil qu’il n’a jamais fait et qui sans cesse l’accompagne, le narrateur n’a jamais pu parler. Ni à Léo, son seul véritable ami, ni à Laura, sa compagne. Parce que ses propres mots n’ont jamais trouvé la sortie, il est devenu traducteur pour se retrancher derrière ceux des autres. Un jour pourtant, le passé le rattrape pour de bon. Voilà un thème classique, le roman des origines, revisité avec une belle habileté. Les bains de Kiraly dit la fragilité de l’existence, son équilibre sans cesse menacé. Avec une plume qui ne décrit pas, qui court et peint, d’un trait léger et méticuleux, Jean Mattern fait sentir, dans le silence de l’œuvre, la beauté, parfois tout juste perceptible, de la vie, un peu d’humanité transmise, seul véritable trait ténu qui nous relie.
Le Mot de l'éditeur : Les bains de Kiraly
LES BAINS DE KIRALY. Gabriel a bien tenté de croire au bonheur. Subjugué par Laura, il s'est arrimé à son rire et s'est employé à vivre au présent. Mais du jour où elle lui a annoncé qu'elle attendait un enfant de lui, il a pris la fuite, sans un mot...
Quand, après des mois d'errance dans Londres, il échoue par hasard dans une synagogue, les chants des hommes l'apaisent, et libèrent enfin sa parole. Il se lance alors dans l'écriture de cette longue confession, où le silence et la culpabilité dansent un vertigineux pas de deux.
De lui, de son enfance solitaire, de sa soeur aînée fauchée par un chauffard ivre, de ses parents murés dans leur deuil, de leur refus de rien lui révéler sur leur passé, il n'a jamais pu parler, ni à Laura, ni à son ami Léo. Jamais il n'a pu exprimer la vérité de ses sentiments. Et, si des mots il a fait son métier, c'est pour traduire ceux des autres, barricadé derrière une montagne de dictionnaires.
Quand, à la faveur d'une rencontre des traducteurs de Thomas Mann en Hongrie, une clef de son passé lui est révélée dans un cimetière de Budapest, ses souvenirs se bousculent : les phrases murmurées par ses parents dans une langue étrangère, la saveur de la cuisine magyare, la fascination pour la littérature de la Mitteleuropa qu'avait su éveiller en lui le vieux libraire du pays champenois où il a grandi...
Évoquant le désarroi existentiel et sentimental de cet homme fragile livré à lui-même, Jean Mattern écrit avec des accents justes et mesurés un lumineux roman des origines.
JEAN MATTERN est né en 1965 dans une famille originaire d'Europe centrale. Il vit à Paris avec sa femme et ses trois enfants et il travaille dans l'édition. Les Bains de Kiraly est son premier roman.
Extrait du livre :
Un pas devant l'autre. Quoi de plus simple. On pose un pied, le talon d'abord, le déroule, l'autre pied se soulève alors, l'alternance est naturelle, et la mécanique du corps, parfaitement rodée. Aucune commande nerveuse complexe et aucun effort de notre volonté ne sont nécessaires afin de nous porter en avant. C'est heureux : il existe des buts que l'on n'a pas envie d'atteindre, et des chemins que l'on ne veut pas parcourir.
Comme ces centaines de mètres, depuis l'entrée du cimetière jusqu'à la tombe de Marianne, que seule l'inconscience de mon corps me permit de franchir. Mon corps avait la mémoire des gestes à accomplir pour avancer, tenir debout. Pas moi. Je ne me souviens de rien. J'aimerais tant pouvoir refaire ce chemin, et cette fois, peser le poids de chaque foulée. Un pas après l'autre, sur le gravier, en regardant droit devant. Il n'y aurait plus de cercueil en bois clair, mais je ferais comme si. Je ne regarderais plus le bout de mes chaussures noires pour éviter le regard des autres. Il n'y aurait personne d'autre au bord de la tombe, je serais seul. Seul à essayer de comprendre où ce genre de chemin peut mener un garçon de dix ans.
Quand, après des mois d'errance dans Londres, il échoue par hasard dans une synagogue, les chants des hommes l'apaisent, et libèrent enfin sa parole. Il se lance alors dans l'écriture de cette longue confession, où le silence et la culpabilité dansent un vertigineux pas de deux.
De lui, de son enfance solitaire, de sa soeur aînée fauchée par un chauffard ivre, de ses parents murés dans leur deuil, de leur refus de rien lui révéler sur leur passé, il n'a jamais pu parler, ni à Laura, ni à son ami Léo. Jamais il n'a pu exprimer la vérité de ses sentiments. Et, si des mots il a fait son métier, c'est pour traduire ceux des autres, barricadé derrière une montagne de dictionnaires.
Quand, à la faveur d'une rencontre des traducteurs de Thomas Mann en Hongrie, une clef de son passé lui est révélée dans un cimetière de Budapest, ses souvenirs se bousculent : les phrases murmurées par ses parents dans une langue étrangère, la saveur de la cuisine magyare, la fascination pour la littérature de la Mitteleuropa qu'avait su éveiller en lui le vieux libraire du pays champenois où il a grandi...
Évoquant le désarroi existentiel et sentimental de cet homme fragile livré à lui-même, Jean Mattern écrit avec des accents justes et mesurés un lumineux roman des origines.
JEAN MATTERN est né en 1965 dans une famille originaire d'Europe centrale. Il vit à Paris avec sa femme et ses trois enfants et il travaille dans l'édition. Les Bains de Kiraly est son premier roman.
Extrait du livre :
Un pas devant l'autre. Quoi de plus simple. On pose un pied, le talon d'abord, le déroule, l'autre pied se soulève alors, l'alternance est naturelle, et la mécanique du corps, parfaitement rodée. Aucune commande nerveuse complexe et aucun effort de notre volonté ne sont nécessaires afin de nous porter en avant. C'est heureux : il existe des buts que l'on n'a pas envie d'atteindre, et des chemins que l'on ne veut pas parcourir.
Comme ces centaines de mètres, depuis l'entrée du cimetière jusqu'à la tombe de Marianne, que seule l'inconscience de mon corps me permit de franchir. Mon corps avait la mémoire des gestes à accomplir pour avancer, tenir debout. Pas moi. Je ne me souviens de rien. J'aimerais tant pouvoir refaire ce chemin, et cette fois, peser le poids de chaque foulée. Un pas après l'autre, sur le gravier, en regardant droit devant. Il n'y aurait plus de cercueil en bois clair, mais je ferais comme si. Je ne regarderais plus le bout de mes chaussures noires pour éviter le regard des autres. Il n'y aurait personne d'autre au bord de la tombe, je serais seul. Seul à essayer de comprendre où ce genre de chemin peut mener un garçon de dix ans.
Avis des internautes : "Les bains de Kiraly"
Notes des clients :
Lire tous les commentaires Écrire un avis
Répartition des notes
(2 avis)
1
0
0
1
0
Avis du produit(2)
| Écrire un avis
Note :
Anonyme
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
France, 30/10/2008
Une expression parfaite de l'enfermement !
Un livre extrêmement bien écrit, qui met en mots l'impossibilité de s'exprimer du narrateur. Des méandres à l'image des sentiments de l'auteur, avec un fil conducteur autour de tout ce qui ne peut se dire. On entre dans cette vie et on la comprend cette existence racontée à travers le filtre de cet interdit de dire qui devient de l'indicible. Un livre assez court et qui se dévore !
2 personnes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile.
Faites connaître cet avis :
Note :
Anonyme
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
Nangis, 01/10/2008
Un livre qui cote un peu cher pour si peu de pages, je m'attendais à mieux
Le livre a une écriture assez rapide parfois dense, beaucoup trop de questionnements. En le lisant on a pas l'impression de suivre le personnage ni même de le comprendre, un seul mot déçue.Une fin plus que décevante !
1 personne sur 2 a trouvé ce commentaire utile.
Faites connaître cet avis :
Fiche détaillée : Les bains de Kiraly
| Auteur | Jean Mattern |
|---|---|
| Editeur | Sabine Wespieser Eds |
| Date de parution | 25/08/2008 |
| Format | 14cm x 20cm |
| ISBN | 2848050667 |
| EAN | 978-2848050669 |
| Illustration | Pas d'illustrations |
| Nombre de pages | 150 |
Jean Mattern : Autres articles
Je souhaite être informé des nouveautés
de Jean Mattern
Ajouter à mes alertes
Un problème technique est survenu, merci de réessayer ultérieurement
Vous avez choisi d'être alerté sur les nouveautés
de
-
-
-
- De lait et de miel
- Jean Mattern
-
-
