Emeute au Transvaal
Harold Bloom, Anne Garnier © Les Bons Caracteres 2008

Emeute au Transvaal Harold Bloom, Anne Garnier (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 10/2008
  • Expédié sous 4 à 8 jours
Dans la courte préface de son roman, Harry Bloom écrivait : «Nelstroom est une ville imaginaire. (...) En Nelstroom j'ai simplement voulu dépeindre une petite ville caractéristique du Transvaal... Elle ne représente donc pas une cité particulière, mais toutes les cités de ce pays.» Le quotidien de...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

  • Picto de réduction 16,44 €   17,30 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

Expédié sous 4 à 8 jours

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Emeute au Transvaal ont également acheté :

Précédent Suivant

Le Mot de l'éditeur : Emeute au Transvaal

Dans la courte préface de son roman, Harry Bloom écrivait : «Nelstroom est une ville imaginaire. (...) En Nelstroom j'ai simplement voulu dépeindre une petite ville caractéristique du Transvaal... Elle ne représente donc pas une cité particulière, mais toutes les cités de ce pays.» Le quotidien de l'Afrique du Sud en 1953, c'était l'apartheid, (séparation, en langue afrikaans), monstrueux édifice législatif et policier qui imposait la ségrégation entre les prétendues races, jusque dans les moindres détails de la vie quotidienne en Afrique du Sud.

Les explosions de colère, comme celle que décrit ce roman, furent pendant de longues années l'expression la plus visible de la résistance des ghettos noirs contre l'apartheid. Des milliers de combattants contre le système sortirent de ces explosions et furent à l'origine des puissantes organisations noires dans les ghettos, dans les mines et dans les usines. Ces révoltes contribuèrent grandement à ébranler le régime d'apartheid jusqu'à sa disparition dans les années 1990.

Émeute au Transvaal est un roman indispensable pour comprendre ce qu'était l'apartheid.

Harry Bloom (1913-1981) est né en Afrique du Sud, où il a été avocat et romancier. Il a participé activement aux luttes contre l'apartheid et en faveur de l'égalité des droits.
Émeute au Transvaal, publié pour la première fois en 1956, fut interdit par le gouvernement sud-africain. En 1957, il reçut le prix du meilleur roman, décerné par le club des Auteurs britanniques.

Extrait du livre :
Une certaine animation règne à Nelstroom, surtout le matin. De vieux fermiers à barbe blanche arrivent tôt des environs pour leurs achats. Un homme prend livraison d'un tracteur flambant neuf et s'éloigne au volant de l'énorme jouet qui rutile. Les camions des conserveries passent bruyamment avec leurs cargaisons massives de jus de tomate en boîtes. Autos et poids lourds aux matricules variés font le plein près des postes d'essence, avant d'entreprendre le long voyage qui les ramènera vers la brousse. Une cloche sonne sur la place du marché où l'on vend les bestiaux. Les appareils à disques des cafés déversent dans la rue des rengaines à succès, tandis qu'en bruit de fond, des ateliers de réparation près de la gare, s'élèvent des sons stridents qui s'attardent dans l'air.
Comme tant d'autres villes du Transvaal, Nelstroom est ancienne et nouvelle, moderne et démodée, ville de marché, ville minière, ville industrielle tout ensemble. Elle est située, non loin du royaume montagneux du Swaziland, sur la route nationale de Johannesburg dont on aperçoit, de certains quar­tiers, le ruban argenté qui serpente furtivement à flanc de montagne et longe la ville à l'abri des pinèdes, avant de déboucher au fond de la vallée. À la limite même de la cité, la route traverse un palier pour entrer finalement dans Nelstroom par une voie latérale et donner dans Potgieter Street, l'avenue principale que bordent les bars et les postes d'essence. Des réclames de cigarettes, de bière, de gazoline flamboient pêle-mêle et le chrome des boutiques reluit avec un dur éclat. On voit là des hôtels neufs, des banques, des coopératives immobilières, un cinéma tout pavoisé.

Fiche détaillée : Emeute au Transvaal

Auteur Harold Bloom
Traduction Anne Garnier
Editeur Les Bons Caracteres
Date de parution octobre 2008
Collection Romans
ISBN 2915727163
EAN 978-2915727166
Illustration Pas d'illustrations

Harold Bloom : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Harold Bloom Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Demande à la poussière  |  Psychologie de la femme  |  Livre konjac coupe faim  |  Livre maternite avortee  |  Technique de l 39  |  Livre cocaine blues  |  Charles bukowski le postier  |  Le temps des émeutes  |  Livre pates minceur  |  Livre amitie amour  |  Livre calories anne dufour  |  Le sacrement de la guérison  |  Kiss traduction  |  Parcelles humaines  |  Les nains  |  Locusts les ailes du chaos blu ray  |  Telephone road  |  Des étoffes à la peau  |  Fatiguestress mon amie  |  Le dico fautes
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...