• » Livre
  • »Le roi qui écoutait des histoires et autres contes d'Ethiopie
Le roi qui écoutait des histoires et autres contes d'Ethiopie
Constantin Kaïtéris © Presence Africaine 2009

Le roi qui écoutait des histoires et autres contes d'Ethiopie Constantin Kaïtéris

  • Contes et légendes jeunesse (broché). Paru en 02/2009
  • En Stock
Constantin Kaïtéris poursuit avec ce livre l'entreprise de vulgarisation commencée dans son ouvrage précédent Contes d'Ethiopie, publié en 1999. Il nous propose ici de lire les contes populaires qu'il a recueillis dans ce vaste pays situé dans la corne de l'Afrique, berceau d'une longue et solide...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

5,89 €
Vendu par  LIBR CHAPITRE - En Stock
+ Frais de port : 2,99 €
Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Le roi qui écoutait des histoires et... ont également acheté :

Le Mot de l'éditeur : Le roi qui écoutait des histoires et autres contes d'Ethiopie

Constantin Kaïtéris poursuit avec ce livre l'entreprise de vulgarisation commencée dans son ouvrage précédent Contes d'Ethiopie, publié en 1999. Il nous propose ici de lire les contes populaires qu'il a recueillis dans ce vaste pays situé dans la corne de l'Afrique, berceau d'une longue et solide tradition culturelle, et d'une ancienne civilisation noire.
Son travail ne s'est pas limité à traduire pour le grand public ces contes. L'auteur s'est livré à une véritable exégèse. Certains contes comme «Le jeune homme qui mourut d'amour pour la blanche colombe» et «Tadelech la rusée» sont présentés ici dans leur version longue, alors qu'ils sont souvent dits par maints peuples dans des versions courtes ou reproduits dans des versions incomplètes par des voyageurs européens.
L'auteur a voulu en plus que les contes reflètent la diversité culturelle et linguistique de l'Ethiopie. Ils se rapportent aux pays amhara, gouragué ou oromo. Les personnages parlent le tigré et l'afar.
Kaïtéris possède d'indéniables qualités d'écrivain. Il entend moderniser pour le public d'aujourd'hui une pratique de conter/raconter qui est très ancienne dans cette région.

Constantin Kaïtéris, qui a fait des études de lettres et de langues orientales, est diplômé d'amharique, la langue nationale de l'Ethiopie où il a longtemps vécu et enseigné le français.

Illustrations d'Éric Martin.

Fiche détaillée : Le roi qui écoutait des histoires et autres contes d'Ethiopie

Auteur Constantin Kaïtéris
Editeur Presence Africaine
Date de parution février 2009
Format 11cm x 15cm
ISBN 2708707892
EAN 978-2708707894
Illustration Illustrations couleur

Constantin Kaïtéris : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Constantin Kaïtéris Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Livres contes et metaphores  |  Livre ethiopie  |  L heure en mer une histoire de chronomètres  |  Livres renseignement militaire  |  Livre exodus giulia bonacci  |  Livre ethiopie contemporaine  |  Livre rastafariens  |  Louis constantin  |  Livre trompette dizzy  |  Approches de l imaginaire approches  |  Le chien qui sautait toujours dans les  |  Histoires de rois et de reines  |  Les trois ours et autres contes  |  L homme qui prêtait aux rois  |  L homme qui portait un bébé dans son  |  Vierges d ethiopie  |  Représente ta rue volume 1  |  My generation super audio cd hybride  |  Donnie brasco edition collector  |  Soundboy s gravestone gets desecrated
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...