Sciences morales
Martin Kohan, Gabriel Iaculli © Seuil 2010

Sciences morales Martin Kohan, Gabriel Iaculli (Traduction)

  • Roman (broché). Paru en 02/2010
  • En Stock

Pour être livré le mercredi 30 mai commandez avant demain 13h et choisissez la livraison express .

• Une tension narrative extrême, une écriture sobre et froide, un lieu clos, caractérisent ce roman très fort et très dérangeant qui dénonce l’intromission de la morale fasciste dans la vie quotidienne de l’Argentine à l’époque de la dictature militaire.Le Colegio Nacional de Buenos Aires, lieu de...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

KoboPour une maman numérique, offrez le Kobo by Fnac, la liseuse numérique tactile et légère.

Découvrez les bonnes raisons de le choisir

  • Picto de réduction 18,81 €   19,80 €

Livraison gratuite ( voir conditions )

En Stock

Plus d'offres en stock
Vendez le vôtre

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Sciences morales ont également acheté :

Précédent Suivant

Le Mot de l'éditeur : Sciences morales

• Une tension narrative extrême, une écriture sobre et froide, un lieu clos, caractérisent ce roman très fort et très dérangeant qui dénonce l’intromission de la morale fasciste dans la vie quotidienne de l’Argentine à l’époque de la dictature militaire.Le Colegio Nacional de Buenos Aires, lieu de formation des futures élites du pays, était à l’époque connu pour sa rigueur disciplinaire et sa cruauté psychologique. Il était censé préserver les élèves de tout ce qui se passait hors de ses murs. Le roman se centre sur deux personnages : Maria Teresa la jeune surveillante, timide, ignorante, à la sexualité réprimée, qui vit avec sa mère et dont le frère a été mobilisé pour être envoyé aux Malouines, et son supérieur hiérarchique M. Biasutto, implacable maître des cérémonies, dont on comprend au passage qu’il a organisé des listes noires (pendant la dictature plusieurs élèves de ce collège ont disparu). Maria Teresa, qui admire Biasutto, va s’efforcer d’appliquer les consignes à la lettre et croyant percevoir une vague odeur de tabac sur un de ses élèves, s’enferme dans les toilettes des garçons pour tenter de le piéger et de le dénoncer. Peu à peu elle prend plaisir à espionner les élèves, à les écouter uriner, à uriner en même temps qu’eux, à tenter de voir leur sexe, toujours dans l’obsession d’en prendre un en flagrant délit de fumer. Jusqu’au jour ou Biasutto la surprend et fait d’elle la victime de ce système qu’elle avait elle-même cautionné sans s’en rendre compte.C’est un roman très fort, qui n’est pas sans rappeler la tension que l’on trouve chez Elfriede Jelinek et certains auteurs allemands, et dont le propos dépasse largement le cadre de l’Argentine des années quatre-vingt.

• Martin Kohan est né en 1967 à Buenos Aires. Il est l’auteur de plusieurs romans et essais dont un sur Walter Benjamin. Sciences morales, son deuxième livre publié en France, a obtenu le Premio Herralde de Novela en 2007. Considéré comme l’un des auteurs les plus intelligents et les plus stimulants de la nouvelle littérature argentine, il enseigne la théorie littéraire à l’université de Buenos Aires.Bio traducteur Gabriel Iaculli pour rabat droit jaquette:Outre son travail remarqué sur quelques phares de la littérature espagnole et latino-américaine (Cervantès, Lorca, Rulfo, Unamuno), Gabriel Iaculli est surtout connu pour ses traductions des romans de Juan Manuel de Prada, de diverses œuvres de Sergio Pitol et de Jorge Volpi. Il a récemment donné voix en français à Santiago Roncagliolo, Martín Kohan et Juan Carlos Mondragón.

Fiche détaillée : Sciences morales

Auteur Martin Kohan
Traduction Gabriel Iaculli
Editeur Seuil
Date de parution février 2010
Collection Cadre Vert
ISBN 2020978644
EAN 978-2020978644
Illustration Pas d'illustrations

Martin Kohan : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Martin Kohan Ajouter à mes alertes

Gabriel Iaculli : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Gabriel Iaculli Ajouter à mes alertes

Envoyer cette page à un ami

Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Gabriel van helsing  |  Morale et destinée  |  Annie lacroix riz  |  La vie conjugale  |  Livre la mouche bleue  |  Est ce que la science politique  |  Jacob le mutant suivi de chiens héros  |  Gabriel garcia marquez  |  Une nouvelle traduction de la bible  |  La chute d icare  |  Geographie atlas  |  Vents contraires  |  La résistance  |  La démocratie au risque de l usure  |  Histoire des marques  |  Le septième voile  |  Histoires indiscrètes d une famille  |  Risques et accidents industriels majeurs  |  Seconds out  |  Westing by musket and sextant
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...