• » Livre
  • »Oeuvres romanesques complètes

Oeuvres romanesques complètes , T1 Vladimir Nabokov Voir tout son univers, Maurice Couturier

  • Roman (relié). Paru en 12/1999
  • En Stock

Pour être livré le mercredi 30 mai commandez avant demain 13h et choisissez la livraison express .

Chassé de Russie par la révolution d'Octobre, chassé d'Allemagne puis de France par le nazisme, Vladimir Nabokov, écrivain libre, rêvait ses histoires dans une langue et les écrivait dans une autre. Ce premier volume d'une édition qui en comprendra trois est capital à cet égard. De Machenka à l...
Lire la suite

Pour donner votre avis, veuillez vous identifier .

L'album Pléiade Jules Verne offert
pour l’achat de 3 titres de la collection Pléiade dans notre sélection
»Voir toute la sélection

Un seul exemplaire offert par commande ajouté automatiquement à votre panier et dans la limite des stocks disponibles. Offre valable uniquement pour les produits expédiés et vendus par Fnac.com.
Plus d'offres en stock

Format ePub, PDF, AVE ou DAE ?

Pour télécharger vos livres numériques (couramment appelés eBook) plusieurs formats peuvent exister :

Le format ePub a été conçu pour optimiser la lecture sur les readers de livres numériques. Les formats ePub sont aussi consultables sur votre ordinateur grâce au logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les fichiers au format PDF peuvent être lus sur les readers de livres numériques cependant nous vous conseillons une consultation sur votre ordinateur à l’aide du logiciel Adobe Digital Editions, à télécharger gratuitement après votre achat.

Les BD au format DAE et AVE sont lisibles uniquement depuis votre compte fnac.com. La lecture des BD numériques sur fnac.com se fait en streaming.

Fermer
PROFESSIONNELS
En vente aussi sur fnacpro.com
 

Les internautes ayant acheté Oeuvres romanesques complètes ont également acheté :

Le Mot de l'éditeur : Oeuvres romanesques complètes

Chassé de Russie par la révolution d'Octobre, chassé d'Allemagne puis de France par le nazisme, Vladimir Nabokov, écrivain libre, rêvait ses histoires dans une langue et les écrivait dans une autre. Ce premier volume d'une édition qui en comprendra trois est capital à cet égard. De Machenka à l'Invitation au supplice, s'opère en huit romans une "transmigration verbale". Opération essentielle : il ne s'agit pas, pour l'auteur de se traduire, mais de s'approprier une nouvelle langue de création, qui, bientôt, fera de lui l'un des tout premiers écrivains américains. Quant aux thèmes de ces romans, ce sont déjà ceux qui structureront l'ensemble de l'oeuvre : la nostalgie de la mère-patrie, la quête passionnée de l'amour transgressif, la perte de l'identité, et le combat d'un individu créatif contre un régime qui veut l'asservir.

Sommaire : Machenka - Roi, dame, valet - Appendice : Chapitre XIII [Fin de la version russe de 1928] - La Défense Loujine - Le Guetteur - L'Exploit - Rire dans la nuit - Appendice : Chambre obscure - La Méprise - Invitation au supplice.

Avis des internautes : "Oeuvres romanesques complètes"

Notes des clients : Note moyenne des internautes :5/5

Lire tous les commentaires Écrire un avis

Répartition des notes (2 avis)
note
 
2
note
 
0
note
 
0
note
 
0
note
 
0
Avis du produit(2)  | Écrire un avis

Note : Note de l'internaute :5/5

Anonyme
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
paris, 08/04/2005
indispensable
pour ceux qui ne connaitraient de Nabokov que Lolita, ce 1er volume de la Pléiade nous fait découvrir plusieurs chef d'oeuvres authentiques. Un grand plaisir cruel, raffiné et drôle pour une lecture marquante. Nabokov fait appel à l'intelligence du lecteur de manière ludique et avec beaucoup de finesse. J'ai beaucoup pensé à Flaubert (surtout Bouvard et Pécuchet, pourtant jamais mentionné dans les notes). L'appareil critique est parfois agaçant et ennuyeux, quel intellectualisme et parfois quelles lourdeurs d'esprit quand on le rapproche de ce que pouvait écrire Nabokov lui-même à propos d'autres écrivains (lumineux, simple, très intelligent)Bon là je m'égare, il faut absolument acheter et lire et relire ce 1er volume de la Pléiade.
4 personnes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :

Note : Note de l'internaute :5/5

Anonyme
Fermer la fenetre Fnac définit un Contributeur Majeur comme étant un utilisateur du site qui fournit un grand nombre d’avis très utiles sur les produits. Le nombre de commentaires d’un examinateur et les votes d’utilité reçus pour chaque commentaire sont les deux critères qui déterminent le rang d’un examinateur.
paris, 28/08/2002
Génial
L'oeuvre est magnifique, et on peut voir l'évolution de l'écrivain. Le travail de traduction et d'annotation est, comme d'habitude dans cette édition, très sérieux. Nabokov ; La Pléïade... Tout est dit...
3 personnes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile.
Cet avis vous a-t-il été utile ? Oui Non
Faites connaître cet avis :
Voir tous les avis

Fiche détaillée : Oeuvres romanesques complètes

Auteur Vladimir Nabokov
Direction Maurice Couturier
Editeur Gallimard
Date de parution décembre 1999
Collection Pleiade Bibliotheque, numéro 461
Format 11cm x 18cm
ISBN 2070113000
EAN 978-2070113002
Illustration Pas d'illustrations
Nombre de pages 1729

Vladimir Nabokov : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Vladimir Nabokov Ajouter à mes alertes

Maurice Couturier : Autres articles

Je souhaite être informé des nouveautés de Maurice Couturier Ajouter à mes alertes
Sur Fnac.com vous trouverez aussi : Digital desire  |  La musique  |  Mésaventure du paradis  |  Purpura thrombopénique immunologique  |  On fire with love
 
Veuillez patienter...

Veuillez patienter...